Habakkuk 3:11
မုၢ်ဒီးလါအိၣ်ကတီၢ်ဝဲလၢအအိၣ်အဆိးအလီၢ်ပူၤ, လၢနပျၢ်ဧိၤစၤဧိၤလၢအယူၤဝဲလၢအတၢ်ကပီၤအဃိ, လၢနဘီဧိၤနးဧိၤအကပြုၢ်ကပြီၤအဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
10ကစၢၢ်ကလိထံၣ်ဘၣ်နၤဒီးဟူးဝးဝဲ, ထံလုၣ်ဘၢန့ၣ်လုၣ်ဘၢတၢ်, ထံယိာ်ပူၤထုထီၣ်အကလုၢ်, ယူာ်ထီၣ်အစုထီၣ်ထီလီၤ.
12နလဲၤခီဂာ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢနသးထီၣ်, နယီၢ်လီၤပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနသးကဲၤထီၣ်,
Cross References
Joshua 10:13ဒီးမုၢ်န့ၣ်အိၣ်ကတီၢ်,ဒီးလါန့ၣ်ဆၢထၢၣ်တုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤဆၢတၢ်အၢလၢအဒုၣ်အဒါအလိၤလီၤ.အအံၤကွဲးအသးလၢလံာ်ယၤၡၣ်အပူၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးမုၢ်န့ၣ်အိၣ်ကတီၢ်လၢမူခိၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးတနံၤဒီနံၤညါဃၣ်ဃၣ်တလဲၤလီၤဘၣ်.
Psalms 19:4လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါန့ၣ်အနီၣ်ထိၣ်ပျံၤလဲၤထီၣ်ဝဲ,ဒီးအတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.ပာ်ဝဲဒီးဒဲတဖျၢၣ်လၢမုၢ်အဂီၢ်လၢအပူၤလီၤ.
Psalms 144:5ယွၤဧၢ,မၤသကူးနမူခိၣ်,ဒီးဟဲလီၤတက့ၢ်.ထိးကစၢၢ်ကလိတက့ၢ်.ဒီးကခုၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.
Isaiah 38:8ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးက့ၤကဒါက့ၤတၢ်ကဒုလၢအတီၤတဖၣ်လၢအလဲၤလီၤပူၤကွံာ်တ့ၢ်လၢစီၤအၤဃးအမုၢ်အနၣ်ရံၣ်အလိၤ,ကက့ၤကဒါက့ၤအတီၤဆံဆဲၣ်တီၤလီၤ.ဒီးမုၢ်က့ၤက့ၤကဒါက့ၤဆံဆဲၣ်တီၤလၢအလဲၤလီၤပူၤကွံာ်တ့ၢ်ဝဲလီၤ.