Habakkuk 3:4

အတၢ်ကယဲၢ်ကယူာ်မၤအသးဒ်မုၢ်အတၢ်ကပီၤအသိး,အစုလိၤဧူၢ်ထီၣ်, ဒီးအကဟုကညီၢ်အိၣ်ခူသူၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

In Context

3ယွၤဟဲဝဲလၢတ့ၤမၣ်, ဒီးတၢ်စီဆှံတဂၤလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, စ့လၤ. အလၤကပီၤကျၢၢ်ဘၢမူခိၣ်, ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ပှဲၤဝဲဒီးအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤ.

5တၢ်သံသတြိာ်လဲၤဝဲလၢအမဲာ်ညါ, ဒီးတၢ်သံသတြိာ်မ့ၣ်အူလဲၤတၢ်လၢအခီၣ်ထံးလီၤ.

Read all of Habakkuk 3

Cross References

Exodus 13:21ဒီးလၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်ယွၤလဲၤလၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်ဒ်သိးအကဆှၢအီၤလၢကျဲပူၤ,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်လၢမ့ၣ်အူအထူၣ်ဒ်သိးအကဒုးကပီၤထီၣ်အီၤန့ၣ်,လၢအကလဲၤတၢ်လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤအဂီၢ်လီၤ.

Nehemiah 9:12ဒီးလၢမုၢ်ဆါန့ၣ်နဆှၢအီၤလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်လၢမ့ၣ်အူအထူၣ်,ဒ်သိးနကမၤကပီၤထီၣ်အီၤလၢအကျဲလၢအပိာ်ဝဲလီၤ.

Psalms 104:2နကၤနဲဒီးတၢ်ကပီၤဒ်ယၣ်အသိး,သလၣ်ထီၣ်မူခိၣ်ဒ်ယၣ်သဒၢတၢ်အသိး,

Isaiah 60:19မုၢ်တမ့ၢ်လၢၤဘၣ်နတၢ်ကပီၤလၢမုၢ်ဆါခီ,ဒီးလါတကပီၤဘၣ်လၢၤနၤလၢအကယဲၢ်ကယူာ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤကကဲထီၣ်နတၢ်ကပီၤအထူအယိာ်,ဒီးနကစၢ်ကကဲထီၣ်နလၤကပီၤလီၤ.

Ezekiel 43:2ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်အလၤကပီၤဟဲဝဲလၢမုၢ်ထီၣ်အကျဲ,ဒီးအသီၣ်န့ၣ်မၤအသးဒ်ထံအါအသီၣ်သိးန့ၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢအလၤကပီၤလီၤ.

1 Timothy 6:16ပှၤလၢအသံတသ့ဘၣ်တဂၤဃီ,လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤသုးဘူးအသးဆူအအိၣ်တကဲဘၣ်,ပှၤလၢပှၤကညီတထံၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်,ဒီးထံၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ကလီၣ်ဖျါထီၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်,တၢ်လၤကပီၤ,တၢ်စိတၢ်ကမီၤ,မ်အအိၣ်ဒီးအီၤလီၤထူလီၤယိာ်တက့ၢ်.အၤမ့ၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 3:4