The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 11 › Hebrews 11:33

Hebrews 11:33

အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်နာ်အဃိန့ၣ်,မၤနၢၤတၢ်အဘီအမုၢ်,မၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒိးန့ၢ်တၢ်စံးပာ်,ပအၢဃာ်ခ့ယုၢ်အထးခိၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

In Context

32ဒီးမ့ၢ်ယကစံးဒံးလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်,ဒီးစီၤဘါရး,ဒီးစီၤၡံၡိၣ်,ဒီးစီၤယံးဖသၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံး,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒီး,အဆၢအကတီၢ်တလၢတပှဲၤဘၣ်လီၤ.

34မၤလီၤပံာ်မ့ၣ်အူအစိအကမီၤ,ပူၤဖျဲးကွံာ်နးအကနၣ်,လၢတၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အပူၤ,တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်အဂံၢ်အဘါ,လၢတၢ်ဒုးတၢ်ယၤအပူၤကဲထီၣ်ပှၤခူ,မၤဃၣ်ကွံာ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအသုးမုၢ်သံၣ်ဘိန့ၣ်လီၤ.

Read all of Hebrews 11

Cross References

Joshua 6:1(ဒီးယရံၤဃိန့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤတံာ်ဃာ်အီၤသတံးကလာ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဃိလီၤ.ပှၤတဟးထီၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤတလဲၤနုာ်ဘၣ်.)

1 Samuel 17:33ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံးနလဲၤဒုးတၢ်ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိန့ၣ်တသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဖိၣ်သၣ်ခွါဒံးလီၤ.မ့မ့ၢ်အဝဲဒၣ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤသုးဖိလၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤလီၤ.

2 Samuel 7:11ဒီးလၢမုၢ်တနံၤလၢယမၤလိာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်,ဒီးဒုးအိၣ်ဘှံးနၤလၢနဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်န့ၣ်လံၤလံၤလီၤ)ဒီးယွၤစံးဘၣ်နၤလၢအကသူၣ်န့ၢ်နၤလၢဟံၣ်တဖျၢၣ်လီၤ.

1 Kings 13:28ဒီးလဲၤဝဲဒီးထံၣ်န့ၢ်အစိၣ်အိၣ်ကွံာ်တ့ၢ်အသးလၢကျဲပူၤ,ဒီးကသ့ၣ်ယီၤ,ဒီးခ့ယုၢ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢအစိၣ်အဃၢၤ,ဒီးခ့ယုၢ်တအီၣ်ဘၣ်အစိၣ်,ဒီးတအ့ၣ်ဖှီဘၣ်ကသ့ၣ်ယီၤဘၣ်.

Psalms 44:2နဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနစု,ဒီးနသူၣ်လီၤဖျးလီၤအီၤနမၤဟးဂီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးမၤပြံပြါအီၤလီၤ.

Psalms 144:1ယွၤ,ယလၢၢ်ယလ့,ပှၤလၢအသိၣ်လိယစုဒ်သိးအကဒုးတၢ်,ဒီးယစုမုၢ်ဒ်သိးအကဒုးသုးတၢ်တဂၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 11:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 11:32Hebrews 11Hebrews 11:34 →