Hebrews 11:34

မၤလီၤပံာ်မ့ၣ်အူအစိအကမီၤ,ပူၤဖျဲးကွံာ်နးအကနၣ်,လၢတၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အပူၤ,တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်အဂံၢ်အဘါ,လၢတၢ်ဒုးတၢ်ယၤအပူၤကဲထီၣ်ပှၤခူ,မၤဃၣ်ကွံာ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအသုးမုၢ်သံၣ်ဘိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.

In Context

33အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်နာ်အဃိန့ၣ်,မၤနၢၤတၢ်အဘီအမုၢ်,မၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒိးန့ၢ်တၢ်စံးပာ်,ပအၢဃာ်ခ့ယုၢ်အထးခိၣ်,

35ပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဒိးန့ၢ်က့ၤအပှၤသံလၢတၢ်ဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအီၤလီၤ.ဒီးအဂၤတနီၤ,ဘၣ်တၢ်မၤအၢမၤနးအီၤဒီးတတူၢ်လိာ်ဘၣ်တၢ်ထူၣ်ဖျဲးဘၣ်,ဒ်သိးအကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢအဂ့ၤတက့ၢ်လီၤ.

Read all of Hebrews 11

Cross References

Judges 7:19ဒီးလၢပှၤဆိးသီတၢ်အကတီၢ်အခၢၣ်သးတတီၤအခီၣ်ထံးဖဲပှၤပာ်သီပှၤခိးတၢ်န့ၣ်ဒီး,စီၤကံးဒဧိၣ်ဒီးပှၤတကယၤအိၣ်ဒီးအီၤ,လဲၤတုၤလၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်လၢခိ,ဒီးအူကွဲၤ,ဒီးမၤသ့ၣ်ဖးသပၢၤလၢအစုပူၤလီၤ.

Judges 15:8ဒီးကျီကွံာ်အီၤလၢခီၣ်ဒုၣ်လၢကံၣ်ဒုၣ်အဖီခိၣ်လၢတၢ်ကျီသံကွံာ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ဒီးလဲၤလီၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢလၢၢ်အကဆူးဧ့ၤတၣ်အပူၤလီၤ.

Judges 16:19ဒီးပိာ်မုၣ်ဒုးမံအီၤလၢအကံၣ်လူၢ်ခိၣ်,ဒီးကိးန့ၢ်ပှၤတဂၤ,ဒီးမၢအလူၤကွံာ်အခိၣ်သူအဘိၣ်နွံဘိၣ်,ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်မၤနးမၤဖှီၣ်သီအီၤ,ဒီးအဂံၢ်အဘါဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအီၤလီၤ.

1 Samuel 17:51ဒီးစီၤဒၤဝံးဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအဖီခိၣ်,ဒီးဟံးန့ၢ်အနး,ဒီးဘီၣ်ထီၣ်ဝဲလၢအတြိးပူၤ,ဒီးမၤသံအီၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အကိာ်လၢအီၤလီၤ.ဒီးတုၤပှၤဖလ့ၡသးဖိတဖၣ်ထံၣ်ဝဲလၢပှၤလၢခံခီအဘၢၣ်စၢၤတဂၤသံတ့ၢ်ဝဲဒီး,ဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

2 Samuel 8:1ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံတၢ်မၤအသးလၢစီၤဒၤဝံးကျီကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ဒီးမၤနၢၤအီၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံးမၤန့ၢ်မ့သ့းအးမၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.

2 Samuel 21:16ဒီးစီၤယံၡဘနိးလၢအအိၣ်လၢပှၤနီၢ်ဒိၣ်အကျါ,(အဘီလီၤသယၢၢ်တိၢ်သၢကယၤ)ကံၢ်ဃာ်အသးဒီးတၢ်အသီ.ဒီးသါကမၤသံစီၤဒၤဝံးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Hebrews 11:34