The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 2 › Hebrews 2:11

Hebrews 2:11

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအမၤစီဆှံတၢ်,ဒီးပှၤလၢအဒိးစီဆှံအသးတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်ဃးဒီးပှၤတဂၤဃီခဲလၢာ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်ကိးအီၤလၢဒီပုၢ်ဝဲၢ်န့ၣ်,အမဲာ်တဆှးဘၣ်ဝဲဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

In Context

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢတၢ်ခဲလၢာ်မ့ၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်ကဲထီၣ်လၢအီၤတဂၤန့ၣ်,တုၤအဆှၢနုာ်အဖိခွါအါဂၤဆူတၢ်အလၤကပီၤအပူၤဒီး,ဂ့ၤဝဲလၢအကမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအခိၣ်တဂၤန့ၣ်လၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လီၤ.

12ဒီးစံးဝဲဒၣ်, ယကစံးဘၣ်တဲဘၣ်နမံၤလၢယဒီပုၢ်ဝဲၢ်, လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်,ယကသးဝံၣ်ထီၣ်နၤလီၤ.

Read all of Hebrews 2

Cross References

Matthew 25:40ဒီးစီၤပၤကစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,မ့ၢ်သုမၤပှၤအဆံးကတၢၢ်တဂၤလၢယဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျါအံၤဒီး,မ့ၢ်သုမၤယၤလီၤ.

Mark 8:38အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအမဲာ်ဆှးယၤဒီးယကလုၢ်ယကထါလၢပှၤအဲၣ်ဘၢတၢ်ဒီးပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိတစိၤအံၤအကျါဒီး,ပှၤကညီဖိခွါအံၤကမဲာ်ဆှးအီၤ,ဖဲအဟဲလၢအပၢ်အလၤကပီၤ,အိၣ်ဒီးအကလူးစီဆှံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

John 17:19ဒီးဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်ကစီဆှံထီၣ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအပူၤဒီး,ယမၤစီဆှံထီၣ်ယသးလၢအဃိလီၤ.

John 20:17ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ထိးယၤတဂ့ၤ.ယတလဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်ဆူယပၢ်အအိၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်လဲၤဆူယဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယလဲၤထီၣ်ဆူယပၢ်ဒီးသုပၢ်အအိၣ်,ဒီးဆူယယွၤဒီးသုယွၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Acts 17:28အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမူ,ဒီးပဂဲၤ,ဒီးပအိၣ်လၢအပူၤလီၤ.ဒ်ပှၤမၤထါလၢသုကျါတနီၤနီၤစံးဝဲအသိး, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အစၢၤအသွဲၣ်, မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးပှၤသ့ၣ်အံၤ,ပဝဲ.

Galatians 4:4မ့မ့ၢ်တုၤအမုၢ်အလါပှဲၤထီၣ်ဒီး,ယွၤမၢလီၤအဖိခွါအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပိာ်မုၣ်,အိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဖီလာ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 2:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 2:10Hebrews 2Hebrews 2:12 →