Hosea 11:3
ယဟံးန့ၢ်အ့ဖရဲၣ်အစုသတးဒီး,ယဒုးဟးလိသိၣ်လိအီၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢယမၤဘျါက့ၤအီၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.
In Context
2တၢ်ဒံးကိးအီၤဒံးဟးထီၣ်လၢအအိၣ်လီၤ.လုၢ်တၢ်လၢဘဧၤလးတဖၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤထီၣ်တၢ်နၢမူလၢတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးအဂီၢ်လီၤ.
Cross References
Exodus 19:4ယမၤဘၣ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဒ်အံၤဒ်နုၤန့ၣ်သုထံၣ်ဘၣ်လံ,ဒီးယစိာ်ထီၣ်သုလၢလံာ်ကြီကြာ်အဒံးဆ့အဖီခိၣ်,ဒီးဒုးဟဲထီၣ်သုဆူယအိၣ်ဒၣ်ယဲအံၤလီၤ.
Numbers 11:11ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤအၢနခ့နပှၤလဲၣ်.ဒီးဘၣ်မနုၤလၢယတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီး,နပာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤအတၢ်ဝံလၢယလိၤလဲၣ်.
Deuteronomy 8:2ဒီးနဘၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤကျဲဒီဘိညါလၢယွၤနကစၢ်ဒုးလဲၤနၤအနံၣ်လွံၢ်ဆံအံၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဒ်သိးအကဒုးဆီၣ်လီၤနသး,ဒ်သိးအကမၤကွၢ်နၤ,နကတိၢ်န့ၢ်အတၢ်မၤလိာ်နတတိၢ်ဘၣ်လဲၣ်န့ၣ်,ဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါတၢ်အိၣ်လၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.
Deuteronomy 33:27ယွၤအထူအယိာ်န့ၣ်မ့ၢ်နအိၣ်နဆိးအလီၢ်, ဒီးတၢ်အစုအထူအယိာ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်လၢနဖီလာ်. ဒီးကဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်အဒုၣ်အဒါလၢနမဲာ်ညါ, ဒီးကစံး,မၤဟးဂီၤတၢ်တက့ၢ်.
Isaiah 30:26ဒီးမုၢ်တနံၤလၢယွၤဘိၣ်ထီၣ်အပှၤတကလုာ်အပူၤလီၢ်,ဒီးမၤဘျါက့ၤအဘၣ်တီၢ်အလီၢ်န့ၣ်လါအတၢ်ကပီၤကမၤသးဒ်မုၢ်အတၢ်ကပီၤအသိး,ဒီးမုၢ်အတၢ်ကပီၤကအါထီၣ်နွံစး,ဒ်မုၢ်နွံနံၤအတၢ်ကပီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 63:9လၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်ထီဒုၣ်ထီဒါအီၤခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်အဝဲဒၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်အဒုၣ်အဒါဘၣ်.ဒီးအမဲာ်ညါအကလူးတဂၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.မ့ၢ်အအဲၣ်ဝဲ,ဒီးသးအိၣ်ဝဲဒီး,ပှ့ၤက့ၤအီၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးစိာ်အီၤမုၢ်နံၤလၢပျၢၤခဲလၢာ်လီၤ.