The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 2 › Hosea 2:7

Hosea 2:7

ဒီးကလူၤပှၤလၢအအဲၣ်အီၤ,ဒီးတချုးန့ၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ကဃုအီၤ,ဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.တုၤနုၤတဘျီကစံးဝဲ,ယကလဲၤတၢ်,ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူယဝၤအခီၣ်ထံးတဂၤအအိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤလၢယဂီၢ်တက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.

In Context

6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယကကရၢထီၣ်နကျဲလၢတၤဆှုၣ်,ဒီးယကမၤထီၣ်တၢ်အဒူၣ်ဒ်သိးအသုတထံၣ်န့ၢ်အကျဲဧိၤကပူၤဧိၤတဂ့ၤ.

8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢပှၤလၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဘုဧိၤဟုဧိၤ,ဒီးစပံးထံ,ဒီးသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်အကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးအထူဧိၤလွဲဧိၤလၢအဝဲသ့ၣ်မၤဝဲလၢဘဧၤလးအဂီၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ယၤလီၤန့ၣ်ဘၣ်.

Read all of Hosea 2

Cross References

Deuteronomy 8:17ဒီးနကစံးဘၣ်ဖုးလၢနသးကံၢ်ပူၤ,ယမၤန့ၢ်ယစုလီၢ်ယခီၣ်ခိၣ်အံၤလၢယစိယကမီၤ,ဒီးယစုအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 28:20ဒီးအၤရှူၢ်အစီၤပၤတံးလကးပံးလန့စ့ၢ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးမၤကိၢ်ထီၣ်အီၤ,ဒီးတဒုးဆူၣ်ထီၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Nehemiah 9:25ဒီးမၤန့ၢ်ဝ့ၢ်အဆူၣ်တဖၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ဂ့ၤ,ဒီးမၤန့ၢ်ဟံၣ်တဖၣ်,ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤအကလုာ်ကလုာ်,ထံပူၤခူၣ်လီၤအသး,စပံးမုၢ်အလီၢ်,သ့ၣ်စၤယံးအလီၢ်,ဒီးသ့ၣ်လၢအသၣ်တၢ်အါအါကလဲာ်လီၤ.ဒီးအီၣ်ဝဲ,ဒီးဘျဲးအီၣ်,ဒီးဘီၣ်ထီၣ်,ဒီးမုာ်လၤဝဲလၢနတၢ်ဂ့ၤဖးဒိၣ်အပူၤလီၤ.

Isaiah 30:2ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူး,ဒီးတဃ့ဘၣ်တၢ်လၢယထးခိၣ်ဘၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်တဒၢလၢဖၤရိၤအဂံၢ်အဘါအပူၤ,ဒီးသန့ၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုပူၤလီၤ.

Isaiah 31:1ပှၤလၢအလဲၤလီၤလၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်ဆူအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.သန့ၤအသးလၢကသ့ၣ်,ဒီးပတဲၢ်အသးလၢလ့ၣ်ကဟၣ်လၢအအိၣ်အါအဃိ,ဒီးလၢပှၤဒိးကသ့ၣ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အဃိ,ဒီးတကွၢ်ထီၣ်ဘၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤဘၣ်,ဒီးတဃုဘၣ်ယွၤဘၣ်.

Jeremiah 2:28ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနကစၢ်တဖၣ်လၢနတ့လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲမ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.လၢတၢ်အၢအကတီၢ်န့ၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤမ့ၢ်သ့ဒီးမ်အဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ.နကစၢ်အါပှဲၤသိးဒီးနဝ့ၢ်တဖၣ်လီၤ.ယူဒၤဧၢ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 2:6Hosea 2Hosea 2:8 →