The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 4 › Hosea 4:3

Hosea 4:3

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကီၢ်န့ၣ်ကသူၣ်အုးသးအုး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲ,လၢအပူၤအသးကလီၤဘှါ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးတၢ်ကဟံးထီၣ်ကွံာ်စ့ၢ်ကီးဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.

In Context

2အိၣ်ထဲဆိၣ်တၢ်,ဒီးကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဒီးမၤသံပှၤကညီ,ဒီးဟုၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်အဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤလီၤ.မၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်,ဒီးတၢ်သွံၣ်ဘၣ်လၢတၢ်သွံၣ်လီၤ.

4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ်ပှၤကညီအသုတဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တဂ့ၤ,မ်အသုတသိၣ်ဃီၣ်ပှၤဂၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤသးဒ်ပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Hosea 4

Cross References

Isaiah 33:9ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်အသူၣ်အုးအသးအုး,အသးလီၤဘှါ,လဘၤနိၣ်အမဲာ်ဆှး,ဃဲၤလီၤကွံာ်,ၡၤရိၣ်မၤသးဒ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်,ဒီးဘၤၡၣ်ဒီးကၢ်မ့ၤလးအလၣ်လီၤဆှုလီၤ.

Jeremiah 4:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါကအိၣ်သယုၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယတမၤတုၤအလၢာ်ဘၣ်.

Jeremiah 9:9ယတအိၣ်သကိးဘၣ်အီၤလၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဃိဘၣ်ဧါ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယသးကမၤဆၢတၢ်အၢလၢပှၤကလုာ်ဒ်အံၤသိး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Ezekiel 38:20ဒီးဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါဒီးတၢ်စွါလၢအစွါဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကိးမံၤဒဲး,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကညီလၢအအိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်န့ၣ်ကကနိးလၢယမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးတၢ်ကတ့ၢ်လီၤကွံာ်ကစၢၢ်ကလိဒီးတၢ်အထီဘံကလီၤပှီၢ်,ဒီးတၢ်အဒူၣ်ခဲလၢာ်ကလီၤပှီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Amos 1:2ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤကိးပသူထီၣ်လၢစံယိၣ်,ဒီးထုထီၣ်အကလုၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးပှၤကွၢ်သိအဒုးအီၣ်ဆၣ်အလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကသူၣ်အုးသးအုး,ဒီးကၢ်မ့ၤလးအဒီခိၣ်ကဃ့ထီကွံာ်ဝဲလီၤ.

Amos 8:8ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤကကဆှဲးကဆှိးဝဲလၢအဝဲန့ၣ်အဃိ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤကသးအုးကိးဂၤဒဲးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ကထီၣ်ဝဲဒီဘ့ၣ်ညါဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိးတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးကစံၣ်စုး,ဒီးကလီၤသွီဝဲဒ်အဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်အသိးန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 4:2Hosea 4Hosea 4:4 →