The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 8 › Hosea 8:4

Hosea 8:4

ပာ်ထီၣ်လံစီၤပၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယၤဘၣ်.ပာ်ထီၣ်လံပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.တ့တၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢအစ့,ဒီးအထူဒ်သိးအကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တူာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.

In Context

3အံၣ်စရ့လးညိကွံာ်လံတၢ်အဂ့ၤလီၤ.တၢ်အဒုၣ်အဒါကလူၤအီၤလီၤ.

5ၡၤမရံဧၢ,အဝဲဒၣ်ညိကွံာ်ဂီၤဖံးဖိတဒုန့ၣ်လံ.ယသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ.အဝဲသ့ၣ်စီဆှံတသ့ဘၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.

Read all of Hosea 8

Cross References

1 Kings 12:28ဒီးစီၤပၤကူၣ်လိာ်အသးဒီးတၢ်,ဒီးတ့ဂီၤဖံးဖိလၢထူခံဒု,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုလဲၤထီၣ်တၢ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အါကဲၣ်ဆိးလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ,နကစၢ်တဖၣ်လၢအဟဲစိာ်နၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Kings 16:31ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအပာ်အလဲၤတၢ်လၢစီၤနဘးအဖိခွါစီၤယၤရၤဘၣ်အတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလၢတၢ်အဖှံ,ဒီးဟံးန့ၢ်အမါလၢပှၤစံဒိၣ်ဖိအစီၤပၤအ့သဘၤလးအဖိမုၣ်နီၢ်အံၤစ့ဘ့ၤလး,ဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးမၤဘဧၤလးအတၢ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤလီၤ.

Jeremiah 44:7ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,သုမၤတၢ်အၢဖးဒိၣ်အံၤထီဒါသုသးဒၣ်သုဝဲ,ဒ်သိးသုကဒီၣ်တဲာ်လၢသုလၢပှၤပိာ်ခွါ,ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်,ဖိသၣ်ဒီးပှၤအီၣ်နုၢ်လၢယူဒၤအပူၤ,ဒီးတပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢသုဂီၢ်နီတဂၤဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Hosea 2:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢပှၤလၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဘုဧိၤဟုဧိၤ,ဒီးစပံးထံ,ဒီးသိဧိၤချါဧိၤ,ဒီးမၤအါထီၣ်အကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးအထူဧိၤလွဲဧိၤလၢအဝဲသ့ၣ်မၤဝဲလၢဘဧၤလးအဂီၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ယၤလီၤန့ၣ်ဘၣ်.

Hosea 13:9အံၣ်စရ့လးဧၢ,နမၤဟးဂီၤလီၤနသးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤနၤအိၣ်ဝဲလၢယပူၤလီၤ.

Luke 13:25တုၤဟံၣ်ကစၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးကးတံာ်ဃာ်တြဲၤ,ဒီးသုဆၢထၢၣ်လၢခိ,ဒီးဒိတကျိာ်တြဲၤဒီးစံး,ကစၢ်ဧၢ,ကစၢ်ဧၢ,အိးထီၣ်န့ၢ်ပဂီၢ်တက့ၢ်,ဒီးကစံးဆၢတၢ်,ဒီးကစံးဘၣ်သု,သုဟဲလၢလဲၣ်လၢလဲၣ်န့ၣ်,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်သုဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hosea 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 8:3Hosea 8Hosea 8:5 →