The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 44 › Jeremiah 44:7

Jeremiah 44:7

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,သုမၤတၢ်အၢဖးဒိၣ်အံၤထီဒါသုသးဒၣ်သုဝဲ,ဒ်သိးသုကဒီၣ်တဲာ်လၢသုလၢပှၤပိာ်ခွါ,ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်,ဖိသၣ်ဒီးပှၤအီၣ်နုၢ်လၢယူဒၤအပူၤ,ဒီးတပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢသုဂီၢ်နီတဂၤဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore now thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; Wherefore commit ye this great evil against your souls, to cut off from you man and woman, child and suckling, out of Judah, to leave you none to remain;

In Context

6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယသးထီၣ်ဒီးယသးကဲၤထီၣ်လူလီၤအသး,ဒီးအီၣ်တၢ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျဲပူၤ,ဒီးအိၣ်သယုၢ်သညိ,ဒီးအိၣ်သယုၢ်တုၢ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

8သုမၤတၢ်လၢသုစုသတးဒီး,သုထိၣ်ဂဲၤယသးထီၣ်လီၤ.သုဆိၣ်ကဲၤထီၣ်တၢ်နၢမူလၢကစၢ်အဂၤအဂီၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤဖဲသုလဲၤအိၣ်လဲၤဆိးလၢတၢ်ကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်သု,ဒီးသုကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အကျါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of Jeremiah 44

Cross References

Deuteronomy 32:25နးဧိၤဘီဧိၤလၢခိ,ဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးလၢဒၢးပူၤ, ကမၤဟးဂီၤပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါ,ဒီးပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိ, ဖိသၣ်အီနုၢ်,ဒီးပှၤခိၣ်ဝါ.

Judges 21:11ဒီးသုဘၣ်မၤတၢ်အံၤ,သုဘၣ်မၤဟးဂီၤကွံာ်ကယဲၢ်ပိာ်ခွါဒီးကယဲၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအသ့ၣ်ညါမံဃုာ်ဒီးပိာ်ခွါကိးဂၤဒဲးလီၤ.

1 Samuel 22:19ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အဝ့ၢ်နိၤဘးန့ၣ်ကျီကွံာ်ဝဲလၢနးအကနၣ်,ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဖိဒံဖိသၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤအီၣ်နုၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,ကသ့ၣ်ယီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးမ့ၢ်ဂ့ၤ,ကျီကွံာ်ဝဲလၢနးအကနၣ်လီၤ.

Proverbs 5:22အတၢ်အၢဒၣ်ဝဲကဖီၣ်န့ၢ်ပှၤတတီတလိၤ.ဒီးအတၢ်ဒဲးဘးဒၣ်ဝဲအပျံၤကစၢဃာ်အီၤလီၤ.

Proverbs 15:32ပှၤလၢအညိကွံာ်တၢ်သိၣ်က့ၤသီက့ၤန့ၣ်တပးကဲဘၣ်အသးဒၣ်ဝဲဘၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဒိကနၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်န့ၣ်န့ၢ်ဘၣ်အသးလီၤ.

Jeremiah 9:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သံဟဲနုာ်လၢပတၢ်ထူၣ်ဖျိ,ဟဲနုာ်လၢပနူၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ဖိဒံဖိသၣ်လၢခိ,ဒီးပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢကျဲမုၢ်ဖးလဲၢ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 44:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 44:6Jeremiah 44Jeremiah 44:8 →