Hosea 8:9
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လဲၤထီၣ်ဝဲဆူအၤရှူၢ်အပူၤဒ်ကသ့ၣ်ယီၤအိၣ်တဒုဃီအသိးန့ၣ်လီၤ.အ့ဖရဲၣ်န့ၣ်ဟ့ၣ်တၢ်အဲၣ်အဘူးအလဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
In Context
8တၢ်ယူၢ်လီၤကွံာ်အံၣ်စရ့လးလီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဒ်သပၢၤလၢအတဘၣ်တၢ်အသးဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Cross References
2 Kings 15:19အၤရှူၢ်အစီၤပၤပူလးဟဲထီဒါထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးစီၤမနၤဃ့ၣ်ဟ့ၣ်စီၤပူလးလၢစ့အကံကၢ်တကထိ,ဒ်သိးအစုကအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒ်သိးအကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤဘီမုၢ်လၢအစုပူၤလီၤ.
Isaiah 30:2ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူး,ဒီးတဃ့ဘၣ်တၢ်လၢယထးခိၣ်ဘၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်တဒၢလၢဖၤရိၤအဂံၢ်အဘါအပူၤ,ဒီးသန့ၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုပူၤလီၤ.
Jeremiah 2:24ကသ့ၣ်ယီၤမံၤလၢအညီနုၢ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢ,မူၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,သါသဖှိထီၣ်ကလံၤလီၤ.တုၤအမူၤဝဲဒီး,မ့ၢ်မတၤဘိးဃၣ်အီၤသ့တဂၤလဲၣ်.ပှၤလၢအဃုအီၤတမၤဘှံးဘၣ်အသးနီတဂၤဘၣ်,အလါဘၣ်ဒီးကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.
Ezekiel 23:5ဒီးဖဲအမ့ၢ်ယတၢ်န့ၣ်နီၢ်အၤဟိးလၤမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.ဒီးအဲၣ်လၢအသးကလုာ်ကလိၤပှၤလၢအအဲၣ်အီၤ,ပှၤလၢအဃၢၤ,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိ,
Hosea 2:10ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကဒုးနဲၣ်အမၤတၢ်ကလုာ်ကလိၤလၢပှၤလၢအအဲၣ်အီၤအမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤတမၤပူၤမၤဖျဲးဘၣ်အီၤလၢယစုပူၤနီတဂၤဘၣ်.
Hosea 7:11ဒီးအ့ဖရဲၣ်မၤသးဒ်ထိၣ်လွံၢ်တဘ့ၣ်အသိးလၢအသးတဖးဘၣ်.လၢအနၢ်ပၢၢ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်အသိးလီၤ.ကိးဝဲဆူအဲၤကူပတူး,လဲၤဝဲဆူအၤရှူၢ်လီၤ.