Isaiah 14:3

ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢမုၢ်တနံၤလၢယွၤဒုးအိၣ်ဘှံးနၤလၢနတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးနတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးနမၤတၢ်ကီလၢတၢ်ဒုးမၤနၤဒီး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

In Context

2ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်ကဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်ဖိကမၤန့ၢ်အီၤလၢယွၤအကီၢ်ပူၤလၢအကုၢ်အပှၤပိာ်ခွါအဂီၢ်,ဒီးလၢအကုၢ်အပှၤပိာ်မုၣ်အဂီၢ်,ဒီးကပၢပှၤလၢအမၤဆူၣ်မၤစိးအီၤလီၤ.

4နကစံၣ်ဃဲၤတၢ်ကတိၤဒိအံၤလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးနကစံး,ပှၤမၤအၢတၢ်န့ၣ်လၢာ်ကွံာ်ဒ်လဲၣ်,ဝ့ၢ်ထူန့ၣ်လၢာ်ကွံာ်ဒ်လဲၣ်.

Read all of Isaiah 14

Cross References

Deuteronomy 28:65လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါန့ၣ်နတအိၣ်ဘှံးဘၣ်,ဒီးနခီၣ်ညါသးအအိၣ်ဘှံးအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးယွၤကဟ့ၣ်လီၤနၤဖဲန့ၣ်လၢတၢ်အသးကနိး,ဒီးတၢ်အမဲာ်ခံး,ဒီးတၢ်အသးလီၤဘှါလီၤ.

Isaiah 11:10ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယံးၡဲအဂံၢ်ပာ်ဆၢထၢၣ်အသးကကဲထီၣ်သုးဖိအလၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကဃ့ၢ်ဆူအအအိၣ်,ဒီးအအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤလီၤ.

Isaiah 32:18ဒီးယပှၤတကလုာ်ကအိၣ်လၢတၢ်အလီၢ်လီၤစံာ်မုာ်,လၢတၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးအလီၢ်ကျၢၤ,ဒီးလၢတၢ်အိၣ်ဘှံးအလီၢ်မုာ်ယုာ်အပူၤလီၤ.

Jeremiah 30:8တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်လိၤ,ဒီးယကမၤတဲာ်ကွံာ်နပျံၤစၢဃာ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိတဒုးမၤလၢၤအီၤလၢအတၢ်ဘၣ်.

Jeremiah 46:27မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်,ယခ့ယပှၤယၤကိာ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးဧၢ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢအယံၤအယိာ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢကီၢ်လၢအကဲကုၢ်လၢအပူၤ,ဒီးယၤကိာ်တဟဲက့ၤကဒါက့ၤ,ဒီးအိၣ်ဘှံး,ဒီးအိၣ်မုာ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

Ezekiel 28:24ဒီးတၤဆှုၣ်လၢအဘၣ်ဆိးတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတၤဆှုၣ်လၢအမၤဆါတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်လၢၤဘၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိလၢပှၤလၢအဝးတရံးအီၤခဲလၢာ်အကျါ,လၢအမၤတရီတပါဒၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 14:3