The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 30 › Jeremiah 30:8

Jeremiah 30:8

တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်လိၤ,ဒီးယကမၤတဲာ်ကွံာ်နပျံၤစၢဃာ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိတဒုးမၤလၢၤအီၤလၢအတၢ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:

In Context

7အၣ်လါ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤမ့ၢ်အဒိၣ်လီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်သိးတအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအကတီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအပူၤလီၤ.

9မ့ၢ်အကမၤယွၤအကစၢ်အတၢ်,ဒီးအစီၤပၤစီၤဒၤဝံးအတၢ်လၢယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 30

Cross References

Isaiah 10:27ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢတၢ်ကစိာ်ကွံာ်အတၢ်ဝံတၢ်ယိးလၢနဖံဘၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးအနီၣ်ယိးဘိလၢနကိာ်လိၤကကၢ်လီၤကွံာ်လၢတၢ်ဖှူလၢသိအဃိလီၤ.

Isaiah 14:3ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢမုၢ်တနံၤလၢယွၤဒုးအိၣ်ဘှံးနၤလၢနတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးနတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးနမၤတၢ်ကီလၢတၢ်ဒုးမၤနၤဒီး,

Jeremiah 2:20မ့ၢ်မးလၢပျၢၤယမၤကၢ်နနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးမၤတဲာ်ပျံၤစၢဃာ်နၤ,ဒီးနစံး,ယတမၤအတၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ထီကိးဖျၢၣ်ဒဲးအလိၤ,ဒီးလၢသ့ၣ်သံကစဲာ်ကိးထံးဒဲးအဖီလာ်န့ၣ်နမံနီၤဒီးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.

Jeremiah 27:2ယွၤစံးဘၣ်ယၤဒ်အံၤ,မၤတၢ်စၢဃာ်အပျံၤဒီးနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးပာ်အီၤလၢနကိာ်လိၤ,

Jeremiah 28:4ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤယူဒၤအစီၤပၤယဟိယါကံၣ်အဖိခွါဒီးစီၤယံးကၤနံယၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤယူဒၤဖိလၢအကဲကုၢ်ဒီးလဲၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤကၢ်ဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤအနီၣ်ယိးဘိလီၤ.

Jeremiah 28:13လဲၤစံးဘၣ်စီၤဃနၤနယၤဒီးစံး,ယွၤစံးဒ်အံၤ,နမၤကၢ်နီၣ်ယိးဘိသ့ၣ်လံ,ဒီးနဘၣ်မၤနီၣ်ယိးဘိထးလၢအလီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 30:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 30:7Jeremiah 30Jeremiah 30:9 →