The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 46 › Jeremiah 46:27

Jeremiah 46:27

မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်,ယခ့ယပှၤယၤကိာ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးဧၢ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢအယံၤအယိာ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢကီၢ်လၢအကဲကုၢ်လၢအပူၤ,ဒီးယၤကိာ်တဟဲက့ၤကဒါက့ၤ,ဒီးအိၣ်ဘှံး,ဒီးအိၣ်မုာ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

In Context

26ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢပှၤလၢအဃုအသးသမူတဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူးကးန့စၢ်အစုပူၤ,ဒီးလၢအခ့အပှၤအစုပူၤလီၤ.ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ပှၤကအိၣ်ဝဲလၢအပူၤဒ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပျၢၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

28ယခ့ယပှၤယၤကိာ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ယမၤလၢာ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်နၤလၢအကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတမၤလၢာ်ကွံာ်နၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယကသိၣ်ဃီၣ်နၤဒ်တၢ်တီတၢ်လိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတပာ်ဘၣ်နၤလၢနတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

Read all of Jeremiah 46

Cross References

Isaiah 41:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤနကစၢ်အံၤယဟံးဃာ်နစုထွဲ,ဒီးစံးလၢနၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယမၤစၢၤလံနၤလံ.

Isaiah 43:5ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ယကဒုးဟဲနချံနသၣ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးလၢမုၢ်နုာ်တခီန့ၣ်ယကထၢဖှိၣ်နၤလီၤ.

Jeremiah 23:3ဒီးယကထၢဖှိၣ်ယသိတဖုအတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢကယဲၢ်ကီၢ်လၢယဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူအပူၤ,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤအီၤဆူကရၢပူၤ,ဒီးကသၣ်ထီၣ်,ဒီးကအါထီၣ်လီၤ.

Jeremiah 29:14ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,သုကထံၣ်န့ၢ်ယၤဒီးယကဒုးဟဲက့ၤသုလၢသုလဲၤကဲကုၢ်အလီၢ်,ဒီးယကထၢဖှိၣ်သုလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်အကျါ,ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်အလီၢ်ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်သုလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤကဒါက့ၤသုဆူတၢ်အလီၢ်,ဖဲယမၢတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်သုလီၤ.

Jeremiah 31:8ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟဲစိာ်အီၤလၢကီၢ်လၢကလံၤစိး,ဒီးထၢဖှိၣ်အီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤအိၣ်ဒီးအီၤ,ပိာ်မုၣ်လၢအဒၢတၢ်,ဒီးပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်ဟုးဆါတပူၤဃီလီၤ.ပှၤတဖုဖးဒိၣ်ကဟဲက့ၤဖဲအံၤလီၤ.

Jeremiah 33:16လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ယူဒၤကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးတၢ်သန့ၤအသးအလီၢ်,ဒီးလၢအအံၤတၢ်ကကိးအီၤ,ယွၤပတၢ်တီတၢ်လိၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 46:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 46:26Jeremiah 46Jeremiah 46:28 →