Isaiah 24:8
ဒၢအတၢ်သးခုန့ၣ်အိၣ်ဃိကလာ်,ပှၤလၢအသူၣ်ဖှံသးညီအသီၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ဝဲ,တနၢ်အတၢ်သးခုအိၣ်ဃိကလာ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
In Context
7စပံးထံအသီန့ၣ်သူၣ်အုးသးအုး,စပံးမုၢ်လီၤဘှါလီၤဘှဲလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးခုလၢအသးန့ၣ်ကအုကစွါခဲလၢာ်လီၤ.
9တအီၤလၢၤဘၣ်စပံးထံအိၣ်ဒီးတၢ်သးဝံၣ်ဘၣ်.သံးကခၣ်ဝဲလၢပှၤလၢအအီအီၤအဂီၢ်လီၤ.
Cross References
Psalms 137:2ပဘျးထီၣ်ပတနၢ်တဖၣ်လၢပံၢ်သလီအဒ့လိၤလၢအကျါလီၤ.
Isaiah 23:15ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢတၢ်ကသးပ့ၤနီၣ်စိၢ်အနံၣ်နွံဆံ,ဒ်စီၤပၤတဂၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.လၢအနံၣ်နွံဆံအကတၢၢ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢစိၢ်အဂီၢ်ဒ်ပှၤဃဲသဲမုၣ်အတၢ်သးဝံၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Jeremiah 16:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,လၢသုမဲာ်ညါ,လၢသုနံၤသုသီန့ၣ်ယကဒုးဆိတ့ၢ်တၢ်သူၣ်ဖှံသးညီအသီၣ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုအသီၣ်,ဒီးတလးမူးပိာ်ခွါအကလုၢ်,ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်အကလုၢ်ဖဲအံၤလီၤ.
Ezekiel 26:13ဒီးယကမၤဘှီၣ်နတၢ်သးဝံၣ်အသီၣ်,ဒီးနတနၢ်အသီၣ်တဟူထီၣ်လၢၤဘၣ်.
Amos 6:7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကလဲၤကဲကုၢ်လၢပှၤလၢအလဲၤကဲကုၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်ကိးထီၣ်လၢအသးခုန့ၣ်ကဘၣ်ဟါမၢ်ဝဲလီၤ.