The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 30 › Isaiah 30:4

Isaiah 30:4

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အပဒိၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢစိၤဧၣ်အပူၤ,ဒီးအကလူးတဖၣ်ဟဲတုၤဝဲလၢဃါန့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

In Context

3ဒီးအဲၤကူပတူးအဂံၢ်အဘါန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်မဲာ်ဆှးလၢသုဂီၢ်,ဒီးတၢ်သန့ၤသုသးလၢအဲၤကူပတူးအကဒုန့ၣ်ကပာ်မဲာ်ဆှးသုလီၤ.

5အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ကဆှးလၢပှၤတကလုာ်လၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်န့ၣ်,ပှၤတကလုာ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်အဘျုးအဂီၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ဆှးအဂီၢ်,ဒီးလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်စ့ၢ်ကီးအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 30

Cross References

2 Kings 17:4ဒီးအၤရှူၢ်အစီၤပၤထံၣ်န့ၢ်ဝဲလၢစီၤဟိၤရှ့ကူၣ်တၢ်ထီဒါအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၢလီၤကလူးတဖၣ်ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤစိ,ဒီးတဟဲစိာ်ဘၣ်ခိၣ်ဖးဆူအၤရှူၢ်အစီၤပၤအအိၣ်ဒ်တနံၣ်တနံၣ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်,ဒီးအၤရှူၢ်အစီၤပၤကးတံာ်ဃာ်အခံ,ဒီးစၢဃာ်အီၤလၢဃိာ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 57:9နလဲၤဆူစီၤပၤအအိၣ်,အီၣ်ဒီးသိဖှူတၢ်,ဒီးမၤအါထီၣ်နသိနၢမူ,ဒီးနမၢလီၤနကလူးတဖၣ်ဆူတၢ်အယံၤ,ဒီးနမၤလီၤရၢၢ်နသးဆူပျုၤပူၤလီၤ.

Ezekiel 30:14ယကမၤသယုၢ်ပၤသြိၣ်,ဒီးယကဆိၣ်ကဲၤထီၣ်မ့ၣ်အူလၢစိၤဧၢ်အပူၤ,ဒီးယကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢနိအလိၤလီၤ.

Hosea 7:11ဒီးအ့ဖရဲၣ်မၤသးဒ်ထိၣ်လွံၢ်တဘ့ၣ်အသိးလၢအသးတဖးဘၣ်.လၢအနၢ်ပၢၢ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်အသိးလီၤ.ကိးဝဲဆူအဲၤကူပတူး,လဲၤဝဲဆူအၤရှူၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 30:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 30:3Isaiah 30Isaiah 30:5 →