The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 34 › Isaiah 34:1

Isaiah 34:1

သုးဘူးသုသး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒ်သိးသုကနၢ်ဟူတၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.မ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤပှဲၤအီၤ,လၢာ်ခိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအပူၤန့ၣ်ဒိကနၣ်တၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

In Context

2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသးထီၣ်ပှၤကိးကလုာ်ဒဲး,ဒီးသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤဟးဂီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်မၤသံအီၤအဂီၢ်လီၤ.

Read all of Isaiah 34

Cross References

Deuteronomy 32:1ကနၣ်,မူခိၣ်ဧၢ,ဒီးယကကတိၤတၢ်, ဒိကနၣ်,ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,ယထးခိၣ်အတၢ်ကတိၤ,

Judges 5:31မ်နဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်ဟးဂီၤဒ်န့ၣ်,ယွၤဧၢ, မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအအဲၣ်အီၤတဖၣ်န့ၣ် မ်အအိၣ်ဒ်မုၢ်လၢအလဲၤထီၣ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်. ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအိၣ်ဘှံးဝဲအနံၣ်လွံၢ်ဆံလီၤ.

Psalms 49:1ကနၣ်တၢ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်,ကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်သ့ၣ်သုဧၢ.

Psalms 50:1ကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်,ယွၤကတိၤတၢ်,ဒီးကိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိလၢမုၢ်ထီၣ်ပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်လီၤ.

Isaiah 1:2ကနၣ်တက့ၢ်,မူခိၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်တက့ၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကတိၤတၢ်လီၤ.ယလုၢ်ဒီးဒုးဒိၣ်ထီၣ်ဖိတဖၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ပူထီၣ်ယၤလီၤ.

Isaiah 33:13ပှၤလၢအအိၣ်လၢအယံၤသ့ၣ်ဧၢ,တၢ်လၢယမၤန့ၣ်ကနၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဘူးသ့ၣ်ဧၢ,သ့ၣ်ညါယစိယကမီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 34:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Isaiah 34Isaiah 34:2 →