Isaiah 34:2

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသးထီၣ်ပှၤကိးကလုာ်ဒဲး,ဒီးသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤဟးဂီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်မၤသံအီၤအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.

In Context

1သုးဘူးသုသး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒ်သိးသုကနၢ်ဟူတၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.မ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤပှဲၤအီၤ,လၢာ်ခိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအပူၤန့ၣ်ဒိကနၣ်တၢ်တက့ၢ်.

3ဒီးအပှၤဘၣ်ကျီန့ၣ်တၢ်ကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.အစိၣ်ကနၢအုၣ်ထီၣ်,ဒီးကစၢၢ်ကလိကပှံၢ်ဝဲလၢအသွံၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 34

Cross References

Joshua 11:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟဲဝဲလၢယွၤ,လၢအဝဲသ့ၣ်အသးကဆူၣ်ထီၣ်ဒ်သိးအကဟဲသဂၢၢ်အံၣ်စရ့လးလၢတၢ်ဒုးသုးပူၤ,ဒ်သိးအကမၤဟးဂူာ်ဟးဂီာ်ကွံာ်အီၤ,ဒ်သိးအသုတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်တဂ့ၤ.ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤ,ဒ်ယွၤမၤလိာ်စီးမိၤရှ့အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 13:5ဟဲဝဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလၢမူခိၣ်အကတၢၢ်,ယွၤဒီးအတၢ်သးကဲၤထီၣ်အစုကဝဲၤ,ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါလီၤ.

Isaiah 30:25ဒီးလၢတၢ်မၤသံဖးဒိၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်,တုၤတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလီၤပှီၢ်ဝဲဒီး,ထံမိၢ်ပှၢ်ဒီးထံဖိကျိတဖၣ်ကအိၣ်ဝဲလၢကယဲၢ်ကစၢၢ်ထီအလိၤ,ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်စိခိၣ်ထီအလိၤကိးဖျၢၣ်ဒဲးလီၤ.

Isaiah 66:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကလိာ်ကွီၢ်ဒီးတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်လၢမ့ၣ်အူ,ဒီးလၢအနးတဘ့ၣ်န့ၣ်,ဒီးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢယွၤန့ၣ်ကအိၣ်အါဂၤလီၤ.

Jeremiah 25:31တၢ်အသီၣ်ဟူထီပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလိာ်ကွီၢ်အလီၢ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်,ကစံၣ်ညီၣ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.ကဟ့ၣ်ပှၤတတီတလိၤဆူနးအစုပူၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အၢကဟးထီၣ်လၢပှၤတကလုာ်ဆူပှၤတကလုာ်ဒၣ်,ဒီးကလံၤသဝံးဖးဒိၣ်ကထီၣ်ဘးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

Joel 3:9ကိးထီၣ်တၢ်အံၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ကတဲာ်ကတီၤတၢ်ဒုးသုး,ထိၣ်ဂဲၤပှၤအဆူၣ်,ဒုးဟဲဘူးပှၤသုးဖိခဲလၢာ်,ဒုးဟဲထီၣ်အီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 34:2