The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 41 › Isaiah 41:25

Isaiah 41:25

ယဒုးအိၣ်ထီၣ်လံပှၤတဂၤလၢကလံၤစိးတခီ,ဒီးဟဲလံဝဲလံ.လၢမုၢ်ထီၣ်တခီန့ၣ်ကကိးထီၣ်ယမံၤလီၤ.ဒီးကဟဲလီၤဘၣ်ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ဒ်လၢအီကတ့ၣ်အဖီခိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်ပှၤတ့သပၢၤဖိယီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကပံာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.

In Context

24ကွၢ်ကွၢ်,သုမ့ၢ်တၢ်ဆံးန့ၢ်တၢ်နီတမံၤ,ဒီးသုမၤတၢ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ပှၤလၢအဃုထၢသုန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလီၤ.

26မ့ၢ်မတၤဒုးနဲၣ်ဝဲလၢအခီၣ်ထံးဒ်သိးပကသ့ၣ်ညါန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးလၢပျၢၤလၢသီန့ၣ်ဒ်သိးပကစံးအဝဲတီဝဲလီၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မးပှၤဒုးနဲၣ်ဝဲတအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်မးပှၤဒုးနၢ်ဟူသုတၢ်ကတိၤန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Read all of Isaiah 41

Cross References

Ezra 1:2ပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်စံးဝဲဒ်အံၤ,ယွၤမူခိၣ်အကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဘီမုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤလိာ်ယၤဒ်သိးယကသူၣ်ထီၣ်အဟံၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢယူဒၤလီၤ.

Isaiah 21:2တၢ်ထံၣ်တၢ်ကီတမံၤန့ၣ်တၢ်ဒုးနဲၣ်အီၤလၢယၤလီၤ.ပှၤလီန့ၢ်တၢ်န့ၣ်လီန့ၢ်ဝဲ,ဒီးပှၤဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်န့ၣ်ဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်ဝဲလီၤ.လဲၤထီၣ်,ဧ့ၤလၣ်ဧၢ,ကဝီၤဃာ်တၢ်,မၤဒဲဧၢ,ယဒုးအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တၢ်ကအုကစွါခဲလၢာ်လီၤ.

Isaiah 44:28လၢအစံးလၢစီၤကိရ့ၣ်အဂ့ၢ်,ယပှၤကွၢ်သိ,ဒီးကမၤဝဲလၢကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်ယသးလီၤ.ဒီးစံးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်နကဘၣ်တၢ်တ့က့ၤနၤလီၤ.ဒီးလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်,နခီၣ်ထံးတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ပာ်လီၤအီၤလီၤ.

Isaiah 46:10လၢအခီၣ်ထံးယဒုးနဲၣ်တၢ်တုၤအကတၢၢ်,ဒီးလၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်လၢအတမၤဒံးဘၣ်အသးဘၣ်,ဒီးယစံး,တၢ်လၢယတိာ်န့ၣ်ကအိၣ်ကျၢၤဝဲ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်ယသးန့ၣ်ယကမၤခဲလၢာ်လီၤ.

Jeremiah 51:27ပာ်ထီၣ်သုးအလၣ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤ,အူထီၣ်ကွဲၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ထိၣ်ဂဲၤပှၤကလုာ်တဖၣ်ထီဒါအီၤ,ကိးဖှိၣ်ထီဒါအီၤလၢအရၤရ့း,မံးနံး,ဒီးအၤၡကံနးအဘီအမုၢ်တဖၣ်တက့ၢ်.ပာ်ထီၣ်သုးဖိအခိၣ်ထီဒါအီၤ,ဒီးဒုးဟဲထီၣ်ကသ့ၣ်သုးဖိဒ်ဒွဲၣ်ယ့ၤလ့းလၢအဆူၣ်စဃိးအသိးန့ၣ်,

Zechariah 10:5ဒီးဒ်ပှၤအဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ကယီၢ်လီၤတံၢ်တၢ်လၢကျဲအကပံာ်ကျါလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးကဒုးတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.ဒီးပှၤဒိးကသ့ၣ်မဲာ်ဆှးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 41:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 41:24Isaiah 41Isaiah 41:26 →