The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 10 › Zechariah 10:5

Zechariah 10:5

ဒီးဒ်ပှၤအဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ကယီၢ်လီၤတံၢ်တၢ်လၢကျဲအကပံာ်ကျါလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးကဒုးတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.ဒီးပှၤဒိးကသ့ၣ်မဲာ်ဆှးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.

In Context

4လၢၢ်သနၢၣ်ဟဲထီၣ်လၢအပူၤ,နီၣ်ပျၤဟဲလၢအပူၤ,ချံၣ်သုးဟဲလၢအပူၤ,ကယဲၢ်ပှၤဃ့သွဲကဟဲထီၣ်လၢအပူၤတပူၤဃီလီၤ.

6ယကဒုးဆူၣ်ထီၣ်ယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယိၤသးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးယကဟဲစိာ်က့ၤအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးအိၣ်အီၤလီၤ.ဒီးကမၤသးဒ်ယတညိကွံာ်တ့ၢ်ဘၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယၤယွၤအံၤယမ့ၢ်အကစၢ်,ဒီးယကစံးဆၢအီၤလီၤ.

Read all of Zechariah 10

Cross References

Joshua 10:14ဒီးဒ်သိးယွၤကကနၣ်ပှၤကညီအကလုၢ်ဒီး,လၢသီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢခံမ့ၢ်ဂ့ၢ်,မုၢ်တနံၤဒ်န့ၣ်သိးတအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးတၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်လီၤ.

1 Samuel 16:18ဒီးအခ့အပှၤတဂၤစံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်ယထံၣ်ဘၣ်လံပှၤဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ဖိစီၤယံးၡဲအဖိခွါတဂၤလၢအသ့ၣ်ညါဒ့တၢ်,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤအဆူၣ်,ဒီးပှၤအသးခူတလ့ၢ်,ဒီးပှၤသုးဖိ,ဒီးပှၤအသူၣ်ဆးအသးဆး,ဒီးအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,ဒီးယွၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.

2 Samuel 22:43ဒီးယမၤလီၤကလဲအီၤဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အသိးန့ၣ်, ဒ်ကျဲအကပံာ်အသိးန့ၣ်,ယယီၢ်တံၢ်အီၤ,ယမၤပြံပြါအီၤလီၤ.

Psalms 18:42ဒီးယမၤလီၤကလဲအီၤဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢကလံၤအမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်,ဒ်ကျဲအကပံာ်အသိးန့ၣ်,ယလူလီၤကွံာ်အီၤလီၤ.

Psalms 33:16စီၤပၤလၢအတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအသုးမုၢ်အါအဃိန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.ပှၤအဆူၣ်န့ၣ်တပူၤဖျဲးဘၣ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အဃိဘၣ်.

Isaiah 8:9ကအၢဒၣ်သုဝဲတက့ၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်,ပှၤအိၣ်လၢကီၢ်ယံၤသ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.ကံၢ်တူာ်သုယီၢ်ဒ့,ဒီးလီၤကၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 10:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 10:4Zechariah 10Zechariah 10:6 →