The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 42 › Isaiah 42:4

Isaiah 42:4

တကပီၤဘၣ်ပံာ်လ့ပံာ်လ့,ဒီးတသဘှံးဘၣ်တုၤအပာ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.ဒီးကီးတဖၣ်န့ၣ်ကကွၢ်လၢ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီအကျဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.

In Context

3တပိၢ်တဘိလၢအသဘှံးန့ၣ်တမၤတဲာ်ကွံာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတမၤပံာ်ဘၣ်မ့ၣ်အူဒၢအပှံာ်လၢအကပီၤပံာ်လ့ပံာ်လ့ဘၣ်.ကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.

5ကစၢ်ယွၤလၢအတ့လီၤမူခိၣ်,ဒီးသလၣ်ထီၣ်အီၤ,လၢအဒါလီၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မဲထီၣ်လၢအပူၤ,လၢအဟ့ၣ်လီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢအဖီခိၣ်လၢအသါ,ဒီးဟ့ၣ်ပှၤလၢအဟးလၢအလိၤန့ၣ်လၢအသးတဂၤန့ၣ်စံးဝဲဒ်အံၤ,

Read all of Isaiah 42

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Psalms 72:8ဒီးကပၢဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်တုၤလၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 2:2ဒီးလၢမုၢ်နံၤလၢခံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤအဟံၣ်အကစၢၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်,ဒီးကဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤထီၣ်ထီန့ၢ်တၢ်စိခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကယွၤလီၤဝဲဆူအအိၣ်လီၤ.

Isaiah 11:9တမၤအၢဘၣ်,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်ဘၣ်လၢယကစၢၢ်စီဆှံဒီဖျၢၣ်ညါအလိၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ကပှဲၤဝဲဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤဒ်ထံကျၢၢ်ဘၢပီၣ်လဲၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 24:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမၤလၤကပီၤယွၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်အမံၤ,လၢပီၣ်လဲၣ်အကီးတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 41:5ကီးတဖၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီးပျံၤတၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်ကနိးကစုာ်လီၤ.သုးဘူးအသးဒီးဟဲဝဲန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 42:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 42:3Isaiah 42Isaiah 42:5 →