The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 45 › Isaiah 45:6

Isaiah 45:6

ဒ်သိးပှၤကသ့ၣ်ညါလၢမုၢ်ထီၣ်ပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်န့ၣ်လၢယၤအမဲာ်ညါတၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ယမ့ၢ်ယွၤ,ဒီးအဂၤတအိၣ်ဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.

In Context

5ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.ဒီးအဂၤတအိၣ်ဘၣ်.လၢယၤအမဲာ်ညါကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.ယကကံၢ်တူာ်နယီၢ်ဒ့,ဒီးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယၤဘၣ်,

7ယတ့တၢ်ကပီၤဒီးယမၤတၢ်ခံး,ယဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ဒီးယတ့တၢ်အၢလီၤ.ယဲဒၣ်ယွၤအံၤယမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Isaiah 45

Cross References

1 Samuel 17:46တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢယစုပူၤ,ဒီးယကကျီကွံာ်နၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နခိၣ်လၢနလိၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိအပှၤသုးမုၢ်အစိၣ်တဖၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဆူထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးဆူဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒ်သိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်တဂၤအိၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.

Psalms 83:18ဒီးကသ့ၣ်ညါလၢနဲဒၣ်တဂၤဃီလၢနမံၤမ့ၢ်ယဟိဝၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီခိၣ်လီၤ.

Isaiah 37:20ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်ဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢအစုပူၤတက့ၢ်.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အဘီအမုၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ယွၤ,ထဲနၤတဂၤဧိၤလီၤ.

Isaiah 59:19ဒီးကပျံၤယွၤအမံၤလၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးအလၤကပီၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဟဲဝဲဒ်ထံကျိဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးယွၤအသးကယူာ်ထီၣ်ထီသုးဖိအလၣ်တဘ့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 39:21ဒီးယကပာ်လီၤယလၤကပီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကထံၣ်ဘၣ်ယတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢယမၤအီၤ,ဒီးယစုလၢယပာ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.

Malachi 1:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်ထီၣ်တခီပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်တခီ,ယမံၤကဒိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးပှၤကဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢယမံၤအဂီၢ်,ဒီးကလုၢ်တၢ်လုၢ်ကဆှီလၢတၢ်ကိးပူၤဒဲးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမံၤကဒိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 45:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 45:5Isaiah 45Isaiah 45:7 →