The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 49 › Isaiah 49:24

Isaiah 49:24

တၢ်ကမၤန့ၢ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်လၢပှၤအဆူၣ်,ဒီးပှၤတၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤတီတီန့ၣ်ကပူၤဖျဲးစ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

In Context

23ဒီးစီၤပၤတဖၣ်ကကဲထီၣ်နပၢ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်တၢ်,ဒီးနီၢ်ပၤမုၣ်တဖၣ်ကကဲထီၣ်နမိၢ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်တၢ်လီၤ.ကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဒီးကျးလီၤအမဲာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လိၤ,ဒီးကလ့ၣ်နခီၣ်အဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လီၤ.ဒီးနကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤ,ဒီးပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢယၤတဖၣ်အမဲာ်တဆှးဘၣ်လီၤ.

25မ့မ့ၢ်,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤအဆူၣ်အတၢ်မၢကဲကုၢ်န့ၣ်တၢ်ကမၤန့ၢ်အီၤ,ဒီးတၢ်မၤပျံၤမၤဖုးတၢ်အတၢ်ဂုာ်န့ၢ်န့ၣ်ကပူၤဖျဲး,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယကဒုးတၢ်ဒီးပှၤလၢအဒုးတၢ်ဒီးနၤ,ဒီးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနဖိခွါတဖၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 49

Cross References

Ezra 9:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤကုၢ်ဖိ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပကစၢ်တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်ပှၤလၢပကဲကုၢ်အပူၤဘၣ်,ဒီးဒုးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပၤရၣ်အစီၤပၤတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤလၢပကသူၣ်ထီၣ်ပကစၢ်အဟံၣ်,ဒီးမၤက့ၤအတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢတၢ်ကရၢလၢယူဒၤဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:33ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်လၢအဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်နတီနဲလိၤနဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤတၢ်အမ့ၢ်အတီလီၤ.မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤပမၤတၢ်အၢလီၤ.

Psalms 124:6ပှၤလၢအတဟ့ၣ်ဘၣ်ပှၤလၢတၢ်အ့ၣ်အလီၢ်လၢအမဲအဂီၢ်,ယွၤတဂၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.

Isaiah 42:22ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤတကလုာ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤလၢတၢ်ဂုာ်ဆူၣ်အတၢ်,ဒီးဘၣ်ပျံၤသကွီၤလၢတၢ်အိပူၤခဲလၢာ်,ဒီးအိၣ်ခူသူၣ်လၢဃိာ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.ကဲထီၣ်တၢ်လၢပှၤဂုာ်ဆူၣ်အီၤဒီးတၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်လၢပှၤမၤန့ၢ်ဆူၣ်အီၤ,ဒီးပှၤလၢအစံး,ဟ့ၣ်က့ၤတၢ်တက့ၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 25:6ဒီးလဲၤပိာ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံ,ဒ်သိးသုကမၤအတၢ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤတဂ့ၤ,ဒီးထိၣ်ဂဲၤယသးထီၣ်လၢသုစုအမၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးယတမၤအၢဘၣ်သုနီတမံၤဘၣ်.

Ezekiel 37:3ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,တၢ်ဃံတၢ်ကွဲအံၤမူထီၣ်ဝဲဘၣ်ကသ့ဧါ.ဒီးယစံး,ကစၢ်ယွၤဧၢ,နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 49:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 49:23Isaiah 49Isaiah 49:25 →