Isaiah 52:8

နပှၤခိးတၢ်ဖိတဖၣ်ကထုထီၣ်အကလုၢ်,ကကိးပသူထီၣ်တပူၤဃီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤယွၤဟဲက့ၤဆူစံယိၣ်ဒီး,ကထံၣ်ဝဲလၢမဲာ်သကိးမဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion.

In Context

7ပှၤလၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်အဂ့ၤ,လၢအဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါပှၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအစံးဘၣ်စံယိၣ်,နကစၢ်ကဲစီၤပၤန့ၣ်အခီၣ်အိၣ်လၢကစၢၢ်လိၤန့ၣ်မ့ၢ်အဃံအလၤဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

9ကိးထီၣ်,ကိးပသူထီၣ်တပူၤဃီ,ယရူၤၡလ့ၣ်အတၢ်လီၤပှီၢ်သ့ၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤလံအပှၤဂီၢ်မုၢ်.ပှ့ၤက့ၤလံယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လံ.

Read all of Isaiah 52

Cross References

Psalms 102:22ဖဲပှၤကလုာ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်တပူၤဃီဒီးပှၤဘီမုၢ်ဖိဒ်သိးအကမၤယွၤအတၢ်လီၤ.

Song of Solomon 5:7ပှၤပၢၤတၢ်ဖိလၢအလဲၤဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢဝ့ၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်ယၤ,ဒီးတီၢ်ယၤ,ဒီးဆဲးယၤလီၤ.ပှၤလၢအပၢၤဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူန့ၣ်ထုးထီၣ်ကွံာ်ယနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်လီၤ.

Isaiah 12:6ကိးပသူတၢ်,ဒီးသးဝံၣ်တၢ်,ပှၤစံယိၣ်ဖိဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Isaiah 26:1လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကသးဝံၣ်တၢ်သးဝံၣ်အံၤလၢကီၢ်ယူဒၤအပူၤ,ပအိၣ်ဒီးဝ့ၢ်ခၢၣ်သနၢၢ်တဖျၢၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကပာ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအခိၣ်ဒူ,ဒီးအခိၣ်ဒူလၢခိန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 30:26ဒီးမုၢ်တနံၤလၢယွၤဘိၣ်ထီၣ်အပှၤတကလုာ်အပူၤလီၢ်,ဒီးမၤဘျါက့ၤအဘၣ်တီၢ်အလီၢ်န့ၣ်လါအတၢ်ကပီၤကမၤသးဒ်မုၢ်အတၢ်ကပီၤအသိး,ဒီးမုၢ်အတၢ်ကပီၤကအါထီၣ်နွံစး,ဒ်မုၢ်နွံနံၤအတၢ်ကပီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 40:9ပှၤလၢအဟဲစိာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်ဆူစံယိၣ်တဂၤဧၢ.လဲၤထီၣ်ဆူကစၢၢ်ထီအဒီခိၣ်,ထုထီၣ်နကလုၢ်ဒီးတၢ်အဂံၢ်အဘါ,ပှၤလၢအဟဲစိာ်တၢ်သးခုအကစီၣ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်တဂၤဧၢ,ထုထီၣ်အီၤတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.စံးလၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,သုကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 52:8