The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 5 › Song of Solomon 5:7

Song of Solomon 5:7

ပှၤပၢၤတၢ်ဖိလၢအလဲၤဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢဝ့ၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်ယၤ,ဒီးတီၢ်ယၤ,ဒီးဆဲးယၤလီၤ.ပှၤလၢအပၢၤဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူန့ၣ်ထုးထီၣ်ကွံာ်ယနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

In Context

6ယအိးထီၣ်န့ၢ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤ,ဒီးပှၤလၢယအဲၣ်အီၤန့ၣ်သုးကွံာ်လံအသး,ဟးထီၣ်လံ.လၢအကတိၤတၢ်ဒီးယၤန့ၣ်ယသးကတုၤလီၤ.ယဃုအီၤ,ဒီးယထံၣ်န့ၢ်အီၤတသ့ဘၣ်.ယကိးထီၣ်အီၤ,ဒီးတစံးဆၢဘၣ်ယၤဘၣ်.

8ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ယဒုးဆိၣ်သု,သုမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤဒီး,သုကစံးဘၣ်တဲဘၣ်အီၤလၢယဆါလၢတၢ်အဲၣ်အဃိလီၤ.

Read all of Song of Solomon 5

Cross References

Psalms 141:5မ်ပှၤအတီန့ၣ်တီၢ်ယၤတက့ၢ်.ကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်လီၤ.မ်အသိၣ်ဃီၣ်ယၤတက့ၢ်.ကမ့ၢ်သိလၢယခိၣ်လီၤ.မ်ယခိၣ်သုတတြီအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘါထုကဖၣ်ဒံးလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.

Song of Solomon 8:11စီၤၡလိၤမိၤအိၣ်ဝဲဒီးစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢဘဧၤလဟမိၣ်လီၤ.ဟ့ၣ်လီၤအစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိလီၤ.လၢအတၤသၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဟဲစိာ်တဂၤစ့တကထိ,တဂၤစ့တကထိလီၤ.

Isaiah 6:10မၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤအသးဘီၣ်သိ,မၤဃၢအနၢ်,ဒီးမၤဘံၣ်အမဲာ်တက့ၢ်.ကထံၣ်ဘၣ်ဖုးလၢအမဲာ်,ဒီးနၢ်ဟူဘၣ်ဖုးလၢအနၢ်,ဒီးနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဖုးလၢအသး,ဒီးဃၣ်လိၤဘၣ်ဖုးအသး,ဒီးဘျိၣ်က့ၤဘျါက့ၤဝဲလီၤ.

Hosea 6:5မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကူာ်လီၤအီၤလၢဝံတဖၣ်,ဒီးမၤသံအီၤလၢယထးခိၣ်အတၢ်ကတိၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်နၤန့ၣ်လဲၤတၢ်ဒ်တၢ်ကပီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Matthew 21:33ဒိကနၣ်တၢ်ကတိၤဒိလၢအဂၤတမံၤတက့ၢ်.တၢ်လၢဟံၣ်ကစၢ်တဂၤသူၣ်လီၤစပံးလီၢ်တလီၢ်,ဒီးကရၢဃာ်အီၤ,ဒီးခူၣ်လီၤနီၣ်စံၣ်စပံးသၣ်အပူၤလၢအပူၤ,ဒီးမၤတၢးထီတဖျၢၣ်လီၤ.ဒီးဒိးလဲလီၤဝဲလၢပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအစုပူၤ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဆူတခီထံတခီကီၢ်လီၤ.

Matthew 23:29ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲ,ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမၤထီၣ်ဝံတဖၣ်အသွၣ်ခိၣ်,ဒီးသုကယၢကယဲပှၤအတီအလိၤတဖၣ်အသွၣ်ခိၣ်အပနီၣ်န့ၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 5:6Song of Solomon 5Song of Solomon 5:8 →