The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 60 › Isaiah 60:3

Isaiah 60:3

ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကလဲၤတၢ်လၢနတၢ်ကပီၤအကျါ,ဒီးစီၤပၤတဖၣ်လၢနဟဲထီၣ်အဧူၢ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

In Context

2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ခံးကလုၣ်ဘၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ခံးသူပှၤကလုာ်တဖၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤကထီၣ်ဘၣ်နၤ,ဒီးအလၤကပီၤကအိၣ်ဖျါလၢနလိၤလီၤ.

4ကျ့ထီၣ်နမဲာ်,ကွၢ်ဝးတရံးဒီးထံၣ်တၢ်,ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဝဲဆူနအိၣ်လီၤ.နခိခွါတဖၣ်ကဟဲလၢအယံၤ,ဒီးနဖိမုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပှၤကစိာ်လၢအကပၤလီၤ.

Read all of Isaiah 60

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Psalms 22:27ကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ,ဒီးကဃၣ်အသးဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အဒူၣ်ခဲလၢာ်ကဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Psalms 68:29စီၤပၤတဖၣ်ကဟဲစိာ်ခိၣ်ဖးဆူနအိၣ်လၢနနူၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Psalms 72:17အမံၤကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်,အမံၤကလီၤလၢအစၢၤအသွဲၣ်လၢမုၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးပှၤကဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢအပူၤလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤအကလုာ်တဖၣ်ကစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 102:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤထီၣ်က့ၤစံယိၣ်,ဒီးအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢအလၤအကပီၤလီၤ.

Psalms 138:4တုၤအနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤလၢနထးခိၣ်ဒီး,ကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 60:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 60:2Isaiah 60Isaiah 60:4 →