Isaiah 60:4

ကျ့ထီၣ်နမဲာ်,ကွၢ်ဝးတရံးဒီးထံၣ်တၢ်,ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဝဲဆူနအိၣ်လီၤ.နခိခွါတဖၣ်ကဟဲလၢအယံၤ,ဒီးနဖိမုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပှၤကစိာ်လၢအကပၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.

In Context

3ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကလဲၤတၢ်လၢနတၢ်ကပီၤအကျါ,ဒီးစီၤပၤတဖၣ်လၢနဟဲထီၣ်အဧူၢ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

5တုၤနုၤတစုနကထံၣ်တၢ်,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီ,နသူၣ်ကနိးနသးကကနိး,ဒီးနသူၣ်ကပိၢ်နသးကဝးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပီၣ်လဲၣ်အတၢ်ထူးတၢ်တီၤကဃၣ်ဃီၤဆူနအိၣ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်ကဟဲဆူနအိၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 60

Cross References

Isaiah 11:12ဒီးကသူၣ်ထီၣ်သုးဖိအလၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒီးကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟးဝ့ၤဝီၤဖိ,ဒီးကပာ်ဖှိၣ်ယူဒၤအပှၤလီၤမုၢ်လီၤဖးလၢဟီၣ်ခိၣ်လွံၢ်နၢၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 42:6ယဲဒၣ်ယွၤအံၤ,ယကိးန့ၢ်နၤလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဒီးယကဟံးဃာ်နၤလၢနစု,ဒီးယကအံးလီၤကွၢ်လီၤနၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,လၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,

Isaiah 49:17နဖိဟဲချ့ချ့,ပှၤလၢအမၤဟးဂီၤနၤ,ဒီးမၤသယုၢ်နၤတဖၣ်န့ၣ်ကဟးထီၣ်လၢနပူၤလီၤ.

Isaiah 49:20ပှၤတူာ်ဖိဧၢ,နဖိခွါတဖၣ်ကစံးကဒီးလၢနနၢ်ပူၤ,တၢ်အလီၢ်အံၤ,တတြီၢ်ဘၣ်လၢယဂီၢ်ဘၣ်,ပျဲယၤဒ်သိးယကအိၣ်ကဆိးတက့ၢ်.

Isaiah 66:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဒ်ထံမိၢ်ပှၢ်အသိး,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အလၤကပီၤဒ်ထံကျိလၢအလုၣ်ဘၢတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးသုကစူၢ်တၢ်,ဒီးတၢ်ကစိာ်သုလၢအကပၤလိၤ,ဒီးတၢ်ကသယဲးသုလၢအကံၣ်လူၢ်ခိၣ်လီၤ.

Matthew 8:11ဒီးယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုပှၤအါဂၤကဟဲလၢမုၢ်ထီၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နုာ်,ဒီးကဆ့ၣ်နီၤဝဲဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 60:4