Isaiah 64:7

ဒီးပှၤကိးထီၣ်နမံၤတအိၣ်ဘၣ်,ပှၤထိၣ်ဂဲၤအသးဒ်သိးအကဟံးဃာ်နၤတအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပာ်တဒၢနမဲာ်လၢပှၤ,ဒီးနမၤပှံၢ်လီၤကွံာ်ပှၤလၢပတၢ်ဒဲးဘးအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

In Context

6ပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အံၤပမၤပသးဒ်တၢ်တကဆှီဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးပတၢ်တီတၢ်လိၤခဲလၢာ်န့ၣ်မၤအသးဒ်တၢ်အကူအသိးဘၣ်အၢအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးပလီၤညွံးပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်ဒ်သ့ၣ်လၣ်အူအသိးန့ၣ်,ဒီးပတၢ်ဒဲးဘးကစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤဒ်ကလံၤအူကွံာ်တၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

8ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဧၢ,နမ့ၢ်ပပၢ်လီၤ.ပဝဲဒၣ်အံၤပမ့ၢ်ကပံာ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးနဲဒၣ်နမ့ၢ်ပှၤတ့သပၢၤလီၤ.ဒီးပမ့ၢ်တၢ်လၢနမၤလၢနစုန့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Isaiah 64

Cross References

Exodus 32:12ပှၤအဲၤကူပတူးဖိကကတိၤတၢ်ဒီးစံး,မ့ၢ်အဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်အၢအဂီၢ်,ဒ်သိးအကမၤသံအီၤလၢကစၢၢ်အလိၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဃၣ်ကွံာ်နသးလၢနသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤနသးလၢတၢ်အၢအံၤထီဒါနပှၤဂီၢ်မုၢ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 32:19ဒီးယွၤထံၣ်ဝဲ,ဒီးသးထီၣ်ဝဲ, လၢအဖိမုၣ်ဒီးအဖိခွါမၤတံာ်တာ်အဃိ,

Job 10:9သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢ်လၢနတ့ယၤဒ်ကပံာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးနကဒုးကဲထီၣ်က့ၤယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 100:3သ့ၣ်ညါလၢယွၤမ့ၢ်ပကစၢ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်န့ၣ်တ့ပှၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲဘၣ်.ပမ့ၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအတၢ်အီၣ်ဆၣ်အလီၢ်အသိတဖုလီၤ.

Isaiah 27:5မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ်အဟံးန့ၢ်ယဂံၢ်ယဘါဒီးမၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိးဒီးယၤတက့ၢ်.တၢ်ဃူတၢ်ဖိးမ်အမၤဒီးယၤတက့ၢ်.

Isaiah 50:2တုၤယဟဲဒီး,ပှၤကညီတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.တုၤယကိးထီၣ်ဒီးပှၤစံးဆၢတၢ်တအိၣ်ဘၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ယစုဖုၣ်လီၤတုၤယပှ့ၤက့ၤတၢ်တသ့ဘၣ်ဧါ.ဒီးဒ်သိးအကမၤပူၤဖျဲးတၢ်ဒီး,ယစိယကမီၤတအိၣ်ဘၣ်ဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,လၢယတၢ်သိၣ်ဃီၣ်န့ၣ်,ယကမၤလီၤသံးပီၣ်လဲၣ်,ဒီးပာ်ထံမိၢ်ပှၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.အဒ့ၣ်အညၣ်နၢအုၣ်လၢထံတအိၣ်ဘၣ်အဃိ,ဒီးသံဝဲလၢတၢ်သူအသးလၢထံအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 64:7