Isaiah 65:17

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယတ့လီၤမူခိၣ်အသီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အသီ,ဒီးတၢ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်တၢ်တသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတအိၣ်ထီၣ်လၢၤဘၣ်လၢပှၤအသးကံၢ်ပူၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

In Context

16ပှၤလၢအဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်ကဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်လီၤအသးလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်ကဆိၣ်လီၤအသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢအခီၣ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်သးပ့ၤနီၣ်လံအီၤလံ,ဒီးအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်တဒၢလံဒီးယမဲာ်လံ.

18မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤသူၣ်ခုသးခုဒီးသူၣ်ဖှံသးညီလၢတၢ်လၢယတ့လီၤအီၤအပူၤန့ၣ်လီၤစိၤလီၤထီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယတ့လီၤယရူၤၡလ့ၣ်လၢတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီအလီၢ်,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်သူၣ်ပိၢ်သးဝးအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Isaiah 65

Cross References

Isaiah 43:18တၢ်လၢအခီၣ်ထံးတဖၣ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤတဂ့ၤ,ဒီးတၢ်လၢပျၢၤလၢသီတဖၣ်,ဆိကမိၣ်လၢအဂ့ၢ်တဂ့ၤ.

Isaiah 66:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်မူခိၣ်အသီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အသီလၢယတ့လီၤအီၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်,သုချံသုသၣ်,ဒီးသုမံၤသုသၣ်ကအိၣ်ကဆိးဒ်န့ၣ်သိး,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

2 Peter 3:13လၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤစီဆှံအပူၤဒီးလၢတၢ်ယူးယီၣ်ယွၤအပူၤသုဂ့ၤကဲထီၣ်လၢပှၤဒ်လဲၣ်တကလုာ်လဲၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဒ်အတၢ်စံးပာ်အသိးန့ၣ်,ပကွၢ်လၢ်မူခိၣ်အသီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အသီ,ဖဲတၢ်တီတၢ်လိၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 65:17