James 5:11

ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအဝံသးစူၤတၢ်န့ၣ်,ပစံးလၢအဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.သုနၢ်ဟူဘၣ်စီၤယိၤဘးအတၢ်ဝံသးစူၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးသုထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်အကတၢၢ်လၢကစၢ်သူၣ်အိၣ်သးအိၣ်တၢ်,ဒီးသူၣ်ကညီၤသးကညီၤတၢ်အါမးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

In Context

10ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပာ်ဝံလၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤလၢကစၢ်အမံၤတဖၣ်,အဒိးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးအဝံသးစူၤတၢ်န့ၣ်,လၢတၢ်အဒိအတဲာ်တက့ၢ်.

12ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,လၢကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်,လၢမူခိၣ်အမဲာ်ညါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢဟီၣ်ခိၣ်အမဲာ်ညါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢတၢ်ဆိၣ်အဂုၤအဂၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတဆိၣ်တၢ်ထုတၢ်တဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်ဒ်သိးသုသုတလီၤတဲာ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အပူၤတဂ့ၤဒီး,မ့မ့ၢ်တၢ်ဒီး,စံးလၢအမ့ၢ်,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,စံးလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of James 5

Cross References

Exodus 34:6ဒီးယွၤလဲၤပူၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကိးထီၣ်,ယွၤ,ကစၢ်ယွၤလၢအသးအိၣ်တၢ်,ဒီးသးကညီၤတၢ်,သးထီၣ်ကီ,ဒီးအဘျုးအဖှိၣ်ဒီးအမ့ၢ်အတီအိၣ်ဝဲအါမးလီၤ.

1 Chronicles 21:13ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤကး,တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤယၤဒိၣ်မးလီၤ.မ်ယလီၤဘၣ်လၢယွၤအစုပူၤတက့ၢ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးအိၣ်ပှၤဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.)ဒီးမ်ယသုတလီၤဘၣ်လၢပှၤကညီအစုပူၤတဂ့ၤ.

Nehemiah 9:17တအုၣ်လီၤဘၣ်လၢအကစူၢ်တၢ်,ဒီးတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လီၤလးတဖၣ်လၢနမၤလၢအကျါ,ဒီးပာ်ဆူၣ်အကိာ်,ဒီးလၢအပူထီၣ်တၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်ပာ်ထီၣ်အခိၣ်ဒ်သိးအကက့ၤကဒါက့ၤဆူအတၢ်ကဲကုၢ်အပူၤလီၤ.ဒီးနဲဒၣ်နမ့ၢ်ကစၢ်တဂၤလၢအပျၢ်တၢ်,သးကညီၤတၢ်,ဒီးသးအိၣ်တၢ်,သးထီၣ်ကီ,ဒီးနဘျုးဒိၣ်နဖှိၣ်အါသတးဒီး,နတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Job 1:2ဒီးအဖိခွါနွံဂၤ,ဒီးအဖိမုၣ်သၢဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢအဂီၢ်လီၤ.

Job 2:10ဒီးစံးဆၢအီၤ,နကတိၤတၢ်ဒ်ပှၤဟးဂီၤမုၣ်တဂၤကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ပဒိးန့ၢ်မးတၢ်ဂ့ၤလၢယွၤအစုပူၤ,ဒီးပတဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်ဧါ.လၢတၢ်အံၤခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်စီၤယိၤဘးတမၤဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢအထးခိၣ်ဘၣ်.

Job 23:10ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသ့ၣ်ညါကျဲလၢယပိာ်လီၤ.တုၤအမၤကွၢ်ယၤဝံၤဒီး,ယကဟဲထီၣ်ဒ်ထူဧိၤလွဲဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study James 5:11