James 5:4

ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအကူးန့ၢ်သုဘု,အဘူးအလဲလၢသုဟံးဃာ်ကဘျံးကဘျၣ်န့ၣ်,ကိးပသူထီၣ်,ဒီးပှၤကူးတၢ်ဖိအကလုၢ်နုာ်ဘၣ်လံလၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်,ကစၢ်အနၢ်ပူၤလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.

In Context

3သုထူဒီးသုစ့န့ၣ်ဘၣ်ထီၣ်အ့ၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်အသးထီဒါသု,ဒီးကအီၣ်သုဖံးသုညၣ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိးလီၤ.သုပာ်ဖှိၣ်တၢ်လၢမုၢ်နံၤကတၢၢ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.

5သုမၤမုာ်မၤလၤသုသးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးအီၣ်ဝံၣ်အီဆၢတၢ်လီၤ.သုဘုၣ်အီၣ်ဘုၣ်အီလီၤသုသးလၢမၤသံတၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of James 5

Cross References

Exodus 2:23ဒီးအါနံၤအါသီပူၤကွံာ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဲၤကူပတူးအစီၤပၤသံဝဲလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကအုကစွါလၢအမၤကုၢ်အတၢ်မၤအဃိ,ဒီးအကိးပသူထီၣ်,ဒီးအဃ့ကညးတၢ်မၤလၢအမၤကုၢ်အတၢ်မၤအဃိန့ၣ်,ထီၣ်ဘးလၢယွၤအအိၣ်,

Exodus 22:22ပှၤမုၣ်ကမဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဖိၣ်ဃဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤတဂ့ၤ.

Leviticus 19:13သုတအီၣ်ကဘျံးကဘျၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအတၢ်တဂ့ၤ,ဂုာ်န့ၢ်အတၢ်တဂ့ၤ,ပှၤလၢအဒိးလဲအသးတဂၤအဘူးအလဲန့ၣ်ဒုးအိၣ်ဒီးနၤသီတနၤကျၢၤတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တဂ့ၤ.

Job 7:2ဒ်တၢ်အခ့အပှၤဆၢန့ၢ်တၢ်ကဒုအသိး,ဒီးဒ်ပှၤဒိးလဲဖိကွၢ်လၢ်တၢ်လၢအမၤတၢ်အဂီၢ်အသိးန့ၣ်,

Job 31:38ယဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤမ့ၢ်ကိးထီၣ်ထီဒါယၤ,ဒီးအထဲၣ်ကျိၤအမဲာ်ထံမ့ၢ်လီၤ,

Psalms 9:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤအဃုန့ၢ်တၢ်သွံၣ်ဒီး,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.တသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အတၢ်ကိးပသူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study James 5:4