The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 20 › Jeremiah 20:18

Jeremiah 20:18

ယဟဲထီၣ်လၢပှၤအဒၢလီၢ်,ဒ်သိးယကထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးဒ်သိးယမုၢ်နံၤတဖၣ်ကလၢာ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ဆှးအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?

In Context

17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမၤသံဘၣ်ယၤလၢတၢ်ဒၢလီၢ်အပူၤလံၤလံၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယမိၢ်ကကဲထီၣ်ယသွၣ်ခိၣ်,ဒီးအဒၢလီၢ်ကဒိၣ်ဝဲဒီးယၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 20

Cross References

Genesis 3:16ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်,နဒၢထီၣ်ဒီးတၢ်ဆိးကဲးန့ၣ်ယကမၤအါထီၣ်အါအါကလဲာ်,ဒီးနကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိဒီးနသူၣ်အုးသးအုးလီၤ.ဒီးနကသန့ၤနသးလၢနဝၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကပၢနၤလီၤ.

Job 3:20ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကပီၤလၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်မူလၢပှၤသူၣ်ဆါသးဆါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Job 14:13အိ,မ်နပာ်တဒၢယၤလၢပျူၤပူၤ,မ်နပာ်ခူသူၣ်ယၤတုၤနသးထီၣ်လဲၤပူၤကွံာ်တက့ၢ်.မ်နသ့ၣ်ဆၢဖးကတီၢ်လၢယဂီၢ်,ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤတက့ၢ်.

Psalms 90:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမုၢ်နံၤခဲလၢာ်လၢာ်ကွံာ်ဝဲလၢနတၢ်သးထီၣ်အပူၤ,ပနံၣ်ပလါကတၢၢ်ဝဲဒ်တၢ်ဃဲၤပူအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 51:7ကနၣ်ယကလုၢ်,ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါတၢ်တီတၢ်လိၤသ့ၣ်ဧၢ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယတၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤသ့ၣ်ဧၢ,ပျံၤပှၤကညီအဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢအစံးအၢတၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 15:18ယတၢ်ဆိးကဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ်ဃီ,ဒီးယပူၤလီၢ်လၢအတအၢၣ်လီၤဘၣ်ဒီးတၢ်မၤဘျါက့ၤအီၤန့ၣ်ဘျါတသ့ဘၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နကကဲထီၣ်လၢယဂီၢ်ဒ်ထံကျိလၢအလီတၢ်တလိာ်အသိး,ဒ်ထံလၢအလီၤသံးဝဲအသိးန့ၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 20:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 20:17Jeremiah 20