The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 20 › Jeremiah 20:17

Jeremiah 20:17

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမၤသံဘၣ်ယၤလၢတၢ်ဒၢလီၢ်အပူၤလံၤလံၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယမိၢ်ကကဲထီၣ်ယသွၣ်ခိၣ်,ဒီးအဒၢလီၢ်ကဒိၣ်ဝဲဒီးယၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.

In Context

16န့မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.မ်ပှၤတဂၤန့ၣ်မၤသးဒ်ဝ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ်လၢယွၤမၤလီၤပှီၢ်အီၤ,ဒီးတပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤဘၣ်အသးအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.မ်အနၢ်ဟူတၢ်ကိးမၤပျံၤတၢ်လၢမုၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်ကိးပသူထီၣ်လၢမုၣ်ထူၣ်တက့ၢ်.

18ယဟဲထီၣ်လၢပှၤအဒၢလီၢ်,ဒ်သိးယကထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးဒ်သိးယမုၢ်နံၤတဖၣ်ကလၢာ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ဆှးအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of Jeremiah 20

Cross References

Job 3:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တကးတံာ်ဃာ်ဘၣ်ယမိၢ်အဒၢလီၢ်အတြဲၤဘၣ်,ဒီးတပာ်တဒၢဘၣ်တၢ်သူၣ်အုးသးအုးလၢယမဲာ်ဘၣ်.

Job 3:16မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယကအိၣ်ဒ်ပှၤလၢအမုၢ်အလါတဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,အိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲတဂၤအသိးန့ၣ်,ဒ်ဖိဆံးလၢအတထံၣ်ဘၣ်တၢ်ကပီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Ecclesiastes 6:3ပှၤမ့ၢ်ထီၣ်ဖိတကယၤ,ဒီးမူဝဲအါနံၤ,ဒီးအနံၣ်အမုၢ်နံၤမ့ၢ်အါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အသးမ့ၢ်တဘျဲးအီၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်ဂ့ၤဘၣ်,ဒီးတၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤမ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယစံး,တၢ်လီၤလူးဂ့ၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 20:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 20:16Jeremiah 20Jeremiah 20:18 →