The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 20 › Jeremiah 20:7

Jeremiah 20:7

ယွၤဧၢ,နကလံာ်ယၤ,ဒီးယဒိးကလံာ်ယသး,နဆူၣ်န့ၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးနမၤနၢၤတၢ်လီၤ.ယဘၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ပှၤကတိၤဒိးယၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.

In Context

6ဒီးနဲဒၣ်,စီၤပၣ်ၡဃူၢ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢနဟံၣ်ပူၤခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,သုကလဲၤကဲကုၢ်,ဒီးသုကဘၣ်လဲၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးနကသံဖဲန့ၣ်,ဒီးပှၤကခူၣ်လီၤကွံာ်နၤဖဲန့ၣ်,နဲဒၣ်,ဒီးနတံၤသကိးခဲလၢာ်လၢနကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢဝံကျိာ်ကဘျံးကဘျၣ်လီၤ.

8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ယကတိၤတၢ်တဘျီဘျီန့ၣ်ယကိးပသူထီၣ်,ဒီးယကိး,တၢ်ဂုာ်န့ၢ်ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအကလုၢ်ကထါကဲထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢယဂီၢ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Read all of Jeremiah 20

Cross References

Numbers 11:11ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤအၢနခ့နပှၤလဲၣ်.ဒီးဘၣ်မနုၤလၢယတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီး,နပာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤအတၢ်ဝံလၢယလိၤလဲၣ်.

Job 30:9ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကဲထီၣ်ယဲအဝဲသ့ၣ်မၤထါအလီၢ်န့ၣ်,ဒီးယမ့ၢ်အတၢ်ကတိၤဒိအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 35:15မ့မ့ၢ်တုၤယဘၣ်ယဲတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤန့ၣ်ဒီး,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်သးခုဝဲ,ဒီးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဝဲ,ပှၤအၢတဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဝဲထီဒါယၤ,ပှၤလၢယတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်,ဖှီယၤ,ဒီးတဆိတ့ၢ်ဘၣ်.

Psalms 69:12ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢပဲတရီအပူၤန့ၣ်ကတိၤတၢ်ထီဒါယၤလီၤ.ဒီးယကဲထီၣ်ပှၤအီမူၤသံးအအုၣ်တၢ်အလီၢ်လီၤ.

Jeremiah 1:6ဒီးယစံး,အၣ်လါ,ကစၢ်ဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကတိၤတၢ်တသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်ဖိသၣ်တဂၤလီၤ.

Jeremiah 15:10ယဘၣ်တၢ်အဖှီၣ်လီၤ,ယမိၢ်ဧၢ,နဆံးစၢ်န့ၢ်ယၤ,ဒ်သိးယကကဲထီၣ်ပှၤအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်တၢ်,ဒီးပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်လီၤ.ယတလိၢ်စ့,ဒီးယတဒုးလိၢ်ပှၤဂၤလၢစ့ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်ဆိၣ်အၢယၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 20:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 20:6Jeremiah 20Jeremiah 20:8 →