The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 20 › Jeremiah 20:8

Jeremiah 20:8

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ယကတိၤတၢ်တဘျီဘျီန့ၣ်ယကိးပသူထီၣ်,ဒီးယကိး,တၢ်ဂုာ်န့ၢ်ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအကလုၢ်ကထါကဲထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢယဂီၢ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.

In Context

7ယွၤဧၢ,နကလံာ်ယၤ,ဒီးယဒိးကလံာ်ယသး,နဆူၣ်န့ၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးနမၤနၢၤတၢ်လီၤ.ယဘၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ပှၤကတိၤဒိးယၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

9ဒီးယစံး,ယတကတိၤလၢၤဘၣ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဘၣ်,ဒီးယတကတိၤလၢၤဘၣ်တၢ်လၢအမံၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအတၢ်ကတိၤကဲထီၣ်လၢယသးကံၢ်ပူၤဒ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်ကးတံာ်ဃာ်အသးလၢအဃံပူၤအသိးန့ၣ်,ဒီးယအိၣ်ဃိကလာ်န့ၣ်တၢ်ဘှံးယသး,ယအိၣ်တကဲဘၣ်.

Read all of Jeremiah 20

Cross References

2 Kings 2:23ဒီးဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်ဆူဘ့ၤသ့လး,ဒီးလဲၤထီၣ်လၢကျဲပူၤ,ဒီးဖိသၣ်ပိာ်ခွါဆံးတဖၣ်ဟဲထီၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤထီၣ်ပှၤကျၤခိၣ်ဧၢ,လဲၤထီၣ်ပှၤကျၤခိၣ်ဧၢ.

Isaiah 57:4သုမၤတရီတပါမတၤတဂၤလဲၣ်,သုအဲးထီၣ်ဖးလဲၢ်သုထးခိၣ်,သုဆဲးထီၣ်သုပျ့ၤလၢမတၤအလိၤလဲၣ်.သုမ့ၢ်ပှၤမၤကမၣ်တၢ်အဖိ,ပှၤလီတၢ်အချံအသၣ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Jeremiah 5:1ဃ့ၢ်ဝ့ၤဝီၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အကျဲပူၤ,ဒီးကွၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါ,ဒီးဃုတၢ်လၢအလီၢ်ဖးလဲၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.သုမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤကညီတဂၤ,ပှၤမ့ၢ်အိၣ်လၢအမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,လၢအဃုတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီဒီး,ယကပျၢ်အတၢ်လီၤ.

Jeremiah 5:15ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဟဲပှၤကလုာ်ထီဒါသုလၢအယံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပှၤတကလုာ်အဒိၣ်အဆူၣ်,ပှၤတကလုာ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢပျၢၤ,ပှၤတကလုာ်လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အကျိာ်ဘၣ်,ဒီးမ့ၢ်အကတိၤတၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်.

Jeremiah 6:7ဒ်ထံထီၣ်ပၢၢ်ဒုးယွၤလီၤအထံအသိးန့ၣ်,အဝဲန့ၣ်ဒုးယွၤလီၤအတၢ်အၢဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.တၢ်မၤဆူၣ်,ဒီးတၢ်ဂုာ်န့ၢ်န့ၣ်ဟူထီၣ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.တၢ်ဘၣ်ဆဲးအလီၢ်,ဒီးတၢ်ပူၤလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါတထံၣ်ဃီလီၤ.

Jeremiah 7:9မ့ၢ်သုကဟုၣ်တၢ်,ဒီးမၤသံပှၤကညီ,ဒီးအဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤဒီးဆိၣ်တၢ်တတီဘၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢဘဧၤလးအဂီၢ်,ဒီးပိာ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 20:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 20:7Jeremiah 20Jeremiah 20:9 →