Jeremiah 23:8

မ့ၢ်အကစံး,ယွၤမူဝဲလၢအဟဲစိာ်ထီၣ်,ဒီးဒုးဟဲနုာ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအချံအသၣ်လၢကီၢ်လၢကလံၤစိး,ဒီးလၢကီၢ်ခဲလၢာ်ဖဲယဟီထီၣ်ကွံာ်တ့ၢ်အီၤ,ဒီးကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.

In Context

7မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢပှၤတစံးလၢၤဘၣ်,ယွၤမူဝဲလၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးန့ၣ်ဘၣ်.

9လၢဝံတဖၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤ. ယသူၣ်ကၢ်ယသးလီၤလၢယသးကံၢ်ပူၤ,ယဃံခဲလၢာ်ကနိး,ယမၤသးဒ်ပှၤအီမူၤအသးအသိးန့ၣ်,ဒီးမၤသးဒ်ပှၤလၢစပံးထံမၤနၢၤအီၤအသိးန့ၣ်,လၢယွၤအဃိ,ဒီးလၢအကလုၢ်စီဆှံအဃိန့ၣ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 23

Cross References

Isaiah 11:11ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကယူာ်ထီၣ်အစုပှဲၤထီၣ်ခံဘျီတဘျီ,ဒ်သိးအကမၤန့ၢ်က့ၤအတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအၤရှူၢ်,ဒီးလၢအဲၤကူပတူး,ဒီးလၢပၤသြိၣ်,ဒီးလၢကူၤၡး,ဒီးလၢဧ့ၤလၣ်,ဒီးလၢၡံနၢ်,ဒီးလၢဃမါသး,ဒီးလၢပီၣ်လဲၣ်အကီးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 27:12ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကတီၢ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အထံကျိပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်သုတဂၤဒီးတဂၤလီၤ.ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်ဧၢ.

Isaiah 43:6ယကစံးဘၣ်ကလံၤစိးတခီန့ၣ်,ဟ့ၣ်ထီၣ်အီၤတက့ၢ်.ကလံၤထံးတခီန့ၣ်,တြီအီၤတဂ့ၤ.ဒုးဟဲထီၣ်ယဖိခွါလၢအယံၤ,ဒီးယဖိမုၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Jeremiah 16:14မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲဝဲလၢပှၤတစံးလၢၤဘၣ်,ယွၤမူဝဲလၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ဘၣ်.

Ezekiel 34:13ဒီးယကဒုးဟဲထီၣ်အီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးထၢဖှိၣ်အီၤလၢကီၢ်ခဲလၢာ်အပူၤ,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤအီၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးဒုးအီၣ်အဆၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်ကလိ,လၢတၢ်တြိတဖၣ်အပူၤ,ဒီးလၢပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအလီၢ်ပူၤခဲလၢာ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤလီၤ.

Ezekiel 36:35တုၤနုၤတဘျီပှၤကစံးဝဲ,ဟီၣ်ခိၣ်အံၤလၢအအိၣ်တ့ၢ်သယုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်ဒ်ဧ့ၤဒ့ၣ်အတၤသၣ်လီၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဝ့ၢ်လၢတၢ်မၤလူၤအီၤ,ဒီးအိၣ်သယုၢ်ဝဲ,ဒီးလီၤပှီၢ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးအခိၣ်ဒူဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးလၢအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 23:8