The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 4 › Jeremiah 4:19

Jeremiah 4:19

ယပှံာ်ဧၢ,ယပှံာ်ဧၢ,တၢ်ဆိးကဲးလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.ယသးသီၣ်ထီၣ်,ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးဧၢ,နနၢ်ဟူကွဲၤသီၣ်,တၢ်ဒုးတၢ်ယၤအသီၣ်ထီၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trump, the alarm of war.

In Context

18နကျဲဧိၤကပူၤဧိၤဒီးနမၤတၢ်န့ၣ်မၤန့ၢ်နၤလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်နတၢ်အၢတၢ်သီလီၤ.မ့ၢ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤနးမးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆဲးပၢၢ်လၢနသးလီၤ.

20တၢ်ကိးထီၣ်တၢ်ဟးဂီၤလၢတၢ်ဟးဂီၤအဖီခိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအိၣ်သယုၢ်လီၤ.တၢ်မၤဟးဂီၤယဒဲတဖၣ်သတူၢ်ကလာ်,ယဒဲအယၣ်သဒၢတၢ်သပြူၤကလာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 4

Cross References

Numbers 10:9ဒီးသုမ့ၢ်ဒုးသုးလၢသုကီၢ်ပူၤဒီးသုဒုၣ်သုဒါလၢအမၤအၢမၤသီသုဒီး,သုဘၣ်အူကွဲၤဒီးအသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤသုလၢယွၤသုကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုလၢသုဒုၣ်သုဒါအစုပူၤလီၤ.

2 Kings 4:19ဒီးစံးဘၣ်အပၢ်,ယခိၣ်,ယခိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤ,လဲၤစိာ်အီၤဆူအမိၢ်အအိၣ်တက့ၢ်.

Psalms 16:2ယစံးဘၣ်လံယွၤ,နမ့ၢ်ယကစၢ်လီၤ.လၢနၤအဖီခိၣ်န့ၣ်ယတၢ်ဂ့ၤတအိၣ်.

Psalms 103:1ယသးဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢယပူၤဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤအမံၤစီဆှံန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 119:53မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤလဲၤသဒၣ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီး,ယသးကိၢ်ထီၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

Psalms 146:1စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.ယသးဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 4:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 4:18Jeremiah 4Jeremiah 4:20 →