Jeremiah 46:12

ပှၤကလုာ်တဖၣ်နၢ်ဟူလၢနဘၣ်မဲာ်ဆှးအဂ့ၢ်,ဒီးနကိးပသူထီၣ်န့ၣ်ပှဲၤဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအဆူၣ်အခီၣ်ဘၣ်တိၢ်လၢပှၤအဆူၣ်လီၤ.လီၤဃံၤဝဲခံဂၤလိာ်တပူၤဃီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.

In Context

11လဲၤထီၣ်ဆူကံးလဧး,ဒီးဟံးန့ၢ်သ့ၣ်စရံအထုးတက့ၢ်.အဲၤကူပတူးအဖိမုၣ်လိၣ်ဘိဧၢ,နမၤန့ၢ်ကသံၣ်အါကလုာ်ကလီကလီလီၤ.နတဘျါက့ၤလၢၤဘၣ်.

13တၢ်ကတိၤလၢယွၤကတိၤဝဲဒီးဝံယံးရမံယၤလၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူးကးန့စၢ်ကဟဲကျီကွံာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူးအဂ့ၢ်.

Read all of Jeremiah 46

Cross References

Isaiah 10:4ယၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ကကိာ်လီၤဝဲလၢပှၤဘၣ်စၢဃာ်အဖီလာ်,ဒီးကလီၤဃံၤလၢပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤအဖီလာ်လီၤ.လၢတၢ်ခဲလၢာ်အဃိန့ၣ်အသးထီၣ်တစၢ်လီၤဘၣ်,ဒီးအစုယၤထီၣ်ဒံးအသးလီၤ.

Isaiah 19:2ဒီးယကထိၣ်ဂဲၤပှၤအဲၤကူပတူးဖိထီဒါပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးကဒုးလိာ်အသး,ပှၤတဂၤဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ပှၤတဂၤဒီးအတံၤအသကိး,ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဒီးဝ့ၢ်တဖျၢၣ်,ဘီမုၢ်ဒီးဘီမုၢ်လီၤ.

Jeremiah 46:6ပှၤဃ့ၢ်တၢ်ချ့န့ၣ်တဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ဘၣ်,ဒီးပှၤအဆူၣ်န့ၣ်တပူၤတဖျဲးဘၣ်ဝဲဘၣ်.အခီၣ်ကဘၣ်တိၢ်,ဒီးကလီၤဃံၤဝဲလၢကလံၤစိးလၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖရၤဖးအနံၤလီၤ.

Jeremiah 49:21ဟီၣ်ခိၣ်ကဟူးဝးဝဲလၢအလီၤဃံၤအသီၣ်အဃိ,တၢ်အသီၣ်န့ၣ်ကဟူထီၣ်ဝဲဖဲပီၣ်လဲၣ်ဆှဲအနံၤလီၤ.

Ezekiel 32:9တုၤယမၤဟးဂီၤနၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,လၢကီၢ်တဖၣ်အပူၤလၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဒီး,ယကမၤကိၢ်မၤဂီၤပှၤအါကလုာ်အသးလီၤ.

Nahum 3:8ဝ့ၢ်နိအၤမိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်အကျါ,လၢထံအိၣ်ဝးတရံးအီၤ,အတိာ်မ့ၢ်ပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးအခိၣ်ဒူမ့ၢ်ပီၣ်လဲၣ်နံၤန့ၣ်မ့ၢ်နဂ့ၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

Study Jeremiah 46:12