The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 47 › Jeremiah 47:5

Jeremiah 47:5

ဂါစၤအိၣ်လ့ၤခိၣ်,အၤၡကလိၣ်ဟးဂီၤလံ,အိၣ်ဒီးအကစၢၢ်ကဆူးတနီၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.နကဂဲာ်လီၤနသးဆံးယံာ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?

In Context

4တကွၢ်ကဒါလၢၤအဖိအဂီၢ်ဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤအဃိလၢအကဟဲဝဲဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိခဲလၢာ်,ဒ်သိးအကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤစၢၤစိၢ်ဒီးစံဒိၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်ခဲလၢာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကမၤဟးဂီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ပှၤကီးကၤဖတိၢ်ဖိလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

6ယွၤအနးတဘ့ၣ်ဧၢ,နတချုးအိၣ်ဘှံးဒံးဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ဖျီၣ်နုာ်လၢနတြိးပူၤ,အိၣ်ဘှံး,ဒီးအိၣ်ဃိကလာ်တက့ၢ်.

Read all of Jeremiah 47

Cross References

Leviticus 19:28သုတဂဲာ်သုညၣ်လၢပှၤသံအဃိတဂ့ၤ.ဒီးသုတဆဲးတၢ်ပနီၣ်လၢသုလိၤတဂ့ၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Deuteronomy 14:1သုမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်အဖိအလံၤလီၤ.သုတဂဲာ်လီၤသုသးတဂ့ၤ,ဒီးသုတမၤတၢ်အလ့ၤလၢသုမဲာ်အဘၢၣ်စၢၤလၢပှၤသံအဃိတဂ့ၤ.

1 Kings 18:28ဒီးပှၤကိးပသူထီၣ်,ဒီးဂဲာ်လီၤအသးလၢဃဲာ်လၢဒီဒ်အလုၢ်အလၢ်အသိးန့ၣ်တုၤအသွံၣ်ဟဲထီၣ်လၢအလိၤလီၤ.

Jeremiah 16:1ဒီးယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ယၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Jeremiah 25:20ဒီးကယဲၢ်ပှၤဃါဃုာ်အသး,ဒီးကီၢ်ဧူးစးအစီၤပၤခဲလၢာ်,ဒီးကီၢ်ဖလ့ၡသးအစီၤပၤခဲလၢာ်,ဒီးအၤၡကလိၣ်,ဒီးဂါစၤ,ဒီးဧ့ကြိၣ်,ဒီးအၤစဒိးအပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်.

Jeremiah 47:1လၢဖၤရိၤတချုးမၤလူၤဒံးဘၣ်ဂါစၤန့ၣ်ဒီး,ယွၤအကလုၢ်လၢအဘၣ်ဝံယံးရမံယၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအဂ့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 47:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 47:4Jeremiah 47Jeremiah 47:6 →