The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 48 › Jeremiah 48:17

Jeremiah 48:17

ကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝးတရံးအီၤခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဟီၣ်လၢအဃိတက့ၢ်.ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါအမံၤခဲလၢာ်န့ၣ်မ်အစံး,စီၤပၤအနီၣ်ထိးဆူၣ်,နီၣ်ထိးဘိအဃံအလၤန့ၣ်ကၢ်ဝဲဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

In Context

16တၢ်မၤဟးဂီၤမိၤအးအိၣ်ဘူးတ့ၢ်လံ,ဒီးအတၢ်မၤအၢအီၤန့ၣ်ဟဲချ့ချ့လီၤ.

18ဖိမုၣ်လၢအအိၣ်အဆိးလၢဒံၤဘိၣ်တဂၤဧၢ,ဟဲလီၤလၢနတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်သူနသးလၢထံအပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဟးဂီၤမိၤအးကဟဲထီၣ်ဘၣ်နၤ,ကမၤဟးဂီၤနတိာ်နတာ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 48

Cross References

Isaiah 10:5အၣ်ဟါ,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိ,ယသးထီၣ်အနီၣ်တီၢ်,ဒီးနီၣ်ထိးလၢအစုန့ၣ်မ့ၢ်ယသးကဲၤထီၣ်,

Isaiah 14:6ပှၤလၢအတီၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအသးထီၣ်,ဒီးတအိၣ်ကတီၢ်ဘၣ်.ဒီးပၢဝဲပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအသးကဲၤထီၣ်,ဒီးတၢ်တြီအီၤတအိၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 9:17တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ဆိကမိၣ်တၢ်ဒီးကိးန့ၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟီၣ်တၢ်ဒ်သိးအကဟဲ,ဒီးမၢလီၤတၢ်ဆူပှၤမၤတၢ်သ့ပိာ်မုၣ်အအိၣ်,ဒ်သိးအကဟဲတက့ၢ်.

Jeremiah 48:39ဟီၣ်ပသူတက့ၢ်.လီၤပှီၢ်ဝဲဒ်လဲၣ်.မိၤအးဃၣ်ဒူၣ်ချၢအသးလၢအမဲာ်ဆှးအဃိဒ်လဲၣ်.ဒ်န့ၣ်အသိးမိၤအးကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်နံၤဘၣ်ဖၣ်လဲအလီၢ်,ဒီးဒုးပျံၤတၢ်အလီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤအဂီၢ်လီၤ.

Zechariah 11:10ဒီးယဟံးန့ၢ်ယနီၣ်ထိးဘိတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒီးယဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒ်သိးယကမၤဟးဂီၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 48:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 48:16Jeremiah 48Jeremiah 48:18 →