The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 49 › Jeremiah 49:9

Jeremiah 49:9

ပှၤထၢဖှိၣ်စပံးသၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ဟဲဆူနအိၣ်ဒီး,စပံးသၣ်အိၣ်ပြံပြါတနီၤကပာ်လီၤတဲာ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.တမျိၤတမျာ်မ့ၢ်ဟဲလၢမုၢ်နၤဒီး,ကမၤဟးဂီၤတၢ်တုၤအတၢ်အါလံန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough.

In Context

8ဃ့ၢ်တၢ်,ဃၣ်သုသး,အိၣ်လၢတၢ်ယိာ်ပူၤတက့ၢ်.ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဒ့ဒၢ်သ့ၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဒုးဘၣ်အီၤလၢဧ့ၡီၤအတၢ်ဟးဂီၤ,လၢအကတီၢ်ဖဲယကအိၣ်သကိးအီၤလီၤ.

10မ့ၢ်မ့ၢ်ယကမၤလ့ၤကဒိဧ့ၡီၤ,ယကလီၣ်ဖျါထီၣ်အလီၢ်အိၣ်ခူသူၣ်,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသးတသ့ဘၣ်.အချံအသၣ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးပှၤလၢအဃၢၤန့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်.

Read all of Jeremiah 49

Cross References

Isaiah 17:6ဒီးတၢ်ကအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအပူၤဒ်တၢ်တီၢ်သ့ၣ်စၤယံးအသိး,အသၣ်ခံဖျၢၣ်သၢဖျၢၣ်လၢဒ့အထီကတၢၢ်အခံ,လွံၢ်ဖျၢၣ်ယဲၢ်ဖျၢၣ်လၢသ့ၣ်လၢအသၣ်ထီၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ,ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,စံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 49:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 49:8Jeremiah 49Jeremiah 49:10 →