The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 51 › Jeremiah 51:56

Jeremiah 51:56

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဟးဂီၤဟဲထီဒါဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးတၢ်ကမၤန့ၢ်အပှၤဆူၣ်ဖိ,အချံၣ်အပျၢ်ကကၢ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်တၢ်မၤကၣ်တၢ်အၢအကစၢ်လီၤ,အဝဲဒၣ်ကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.

In Context

55အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤဟးဂီၤဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးမၤဘှီၣ်အသီၣ်ဖးဒိၣ်လီၤ.အလပီတဖၣ်ဟးထီၣ်သွးသွးဒ်ထံဖးဒိၣ်အသိးန့ၣ်အတၢထီၣ်တၢလီၤအသီၣ်န့ၣ်ဟူထီၣ်ဝဲလီၤ.

57ဒီးယကဒုးအီမူၤအပှၤအခိၣ်ဒီးအပှၤကူၣ်သ့,အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးအပဒိၣ်ပပှၢ်,ဒီးအပှၤဆူၣ်ဖိလီၤ.ဒီးကမံလီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးတဖုသံနီၣ်လၢၤဘၣ်,စီၤပၤလၢအမံၤမ့ၢ်တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Jeremiah 51

Cross References

Deuteronomy 32:35တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးတၢ်ကမၤဆၢတၢ်, လၢအကတီၢ်ဖဲအခီၣ်ကတလံာ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤဘူးထီၣ်လံ, ဒီးတၢ်လၢအကတဲာ်ကတီၤအသးလၢအဂီၢ်န့ၣ်ဟဲချ့,

Psalms 37:15အနးအဘီန့ၣ်ကလဲၤနုာ်လၢအသးဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးအချံၣ်န့ၣ်ကကၢ်ကွံာ်လီၤ.

Psalms 76:3ဖဲန့ၣ်မၤကၢ်ချံၣ်အပျၢ်မ့ၣ်အူတဖၣ်,ကတီၤကတၤ,နးဧိၤဘီဧိၤ,ဒီးတၢ်ဒုးသုးလီၤ. စ့လၤ.

Psalms 137:8ဘၤဘူၤလိၣ်ဖိမုၣ်လၢအကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤဧၢ,ပှၤလၢအဟ့ၣ်ကၣ်နၤဒ်နမၤပှၤအသိးန့ၣ်မုာ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 34:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအမုၢ်တနံၤအိၣ်ဒီးယွၤ,တၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အနံၣ်လၢစံယိၣ်အကွီၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Isaiah 59:18ဒ်အဝဲသ့ၣ်မၤတၢ်အသိးန့ၣ်အဝဲဒၣ်ကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်,တၢ်သးကဲၤထီၣ်လၢအဒုၣ်အဒါအလိၤ,တၢ်လၢအကြၢးန့ၢ်ဘၣ်လၢပှၤထီဒါအီၤအလိၤလီၤ.ကဟ့ၣ်ကၣ်ပှၤထံယံၤကီၢ်ယံၤလၢအကြၢးန့ၢ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 51:56

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 51:55Jeremiah 51Jeremiah 51:57 →