The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 7 › Jeremiah 7:4

Jeremiah 7:4

ဒီးယကဒုးအိၣ်ဒုးဆိးသုလၢအလီၢ်အံၤလီၤ.သန့ၤသုသးလၢတၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်လၢအစံး,ယွၤအနူၢ်,ယွၤအနူၢ်,ယွၤအနူၢ်မ့ၢ်အဝဲအံၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.

In Context

3တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤသုကျဲဒီးသုမၤတၢ်တက့ၢ်.

5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမ့ၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤသုကျဲဒီးသုမၤတၢ်ဂ့ၤဂ့ၤကလဲာ်,သုမ့ၢ်မၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်ပှၤတဂၤဒီးပှၤလၢအဃၢၤအကွီၢ်တီတီ,

Read all of Jeremiah 7

Cross References

1 Samuel 4:3ဒီးတုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲနုာ်ဆူပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤဒီး,ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်စံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤကျီကွံာ်ပှၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအမဲာ်ညါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.မ်ပဟံးန့ၢ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါလၢပဂီၢ်လၢၡံလိၤအပူၤတက့ၢ်.ဒီးတုၤအဟဲနုာ်လၢပကျါဒီး,ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢပဒုၣ်ပဒါအစုပူၤလီၤ.

Isaiah 59:4ပှၤကိးထီၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလိာ်ကွီၢ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတအိၣ်ဘၣ်.သန့ၤအသးလၢတၢ်ကလီကလီ,ဒီးကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဒၢထီၣ်တၢ်မၤအၢ,ဒီးဆံးစၢ်တၢ်အၢလီၤ.

Jeremiah 7:8ကွၢ်ကွၢ်,သုသန့ၤသုသးလၢတၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်လၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Jeremiah 29:23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်အၢလၢအံၣ်စရ့လးအကျါ,ဒီးမၤကမၣ်ပှၤလၢအဃၢၤအမါ,ဒီးကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢယမံၤ,လၢယတမၤလိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ယသ့ၣ်ညါယဲ,ဒီးယမ့ၢ်ပှၤအုၣ်အသးလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Ezekiel 13:19သုမၤသံပှၤလၢအတကြၢးသံဘၣ်,ဒီးဒုးမူဒံးပှၤလၢအတကြၢးမူဒံးဘၣ်လၢသုကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကနၣ်သုတၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်အဃိ,သုမၤယၤတကဆှီဘၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,လၢဘုမုယီၤအတၢၤဒုၣ်တဖၣ်အဃိ,ဒီးလၢကိၣ်အလိၣ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.

Zephaniah 3:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်နမဲာ်တဆှးဘၣ်လၢနမၤတၢ်ခဲလၢာ်လၢနမၤကမၣ်ဘၣ်ယၤအဃိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနုၤတဘျီယကစိာ်ကွံာ်လၢနသးကံၢ်ပူၤနပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,လၢအသူၣ်ပိၢ်အသးဝးတဖၣ်လီၤ.ဒီးနတပာ်ကဖိလၢၤဘၣ်နသးလၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 7:3Jeremiah 7Jeremiah 7:5 →