Zephaniah 3:11

တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်နမဲာ်တဆှးဘၣ်လၢနမၤတၢ်ခဲလၢာ်လၢနမၤကမၣ်ဘၣ်ယၤအဃိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနုၤတဘျီယကစိာ်ကွံာ်လၢနသးကံၢ်ပူၤနပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,လၢအသူၣ်ပိၢ်အသးဝးတဖၣ်လီၤ.ဒီးနတပာ်ကဖိလၢၤဘၣ်နသးလၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee them that rejoice in thy pride, and thou shalt no more be haughty because of my holy mountain.

In Context

10လၢကူၤၡးအထံမိၢ်ပှၢ်ဝၢ်ဘးခီန့ၣ်ပှၤဃ့ကညးယၤတဖၣ်,ယတၢ်လီၤပြံလီၤပြါအဖိမုၣ်,ကဟဲစိာ်ယတၢ်မၤဘူၣ်လီၤ.

12ဒီးလၢနသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်ယကပာ်လီၤတဲာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအသူၣ်စူၤအသးစူၤ,ဒီးပှၤဘၣ်ဖှီၣ်ဘၣ်ယာ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကသန့ၤအသးလၢယွၤအမံၤလီၤ.

Read all of Zephaniah 3

Cross References

Numbers 16:3ဒီးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ထီဒါစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အါလံလၢသုဂီၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်အစီဆှံကိးဂၤဒဲး,ဒီးယွၤအိၣ်လၢအကျါလီၤ.ဒီးသုပာ်ထီၣ်ထီသုသးလၢယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Psalms 87:1အခီၣ်ထံးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်စီဆှံတဖၣ်အလိၤလီၤ.

Isaiah 45:17အံၣ်စရ့လးကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအထူအယိာ်လၢယွၤအပူၤလီၤ.သုမဲာ်တဆှး,ဒီးသုတပာ်ဆှးဘၣ်သုမဲာ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဘၣ်လီၤ.

Isaiah 54:4ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမဲာ်တဆှးဘၣ်.ဒီးပာ်ဆှးနမဲာ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဒုးမဲာ်ဆှးနၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသးစၢ်အမဲာ်ဆှးန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်နအိၣ်မုၣ်ကမဲန့ၣ်နကသးပ့ၤနီၣ်ဒီးနတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

Isaiah 65:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယခ့ယပှၤကအီၣ်တၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ကသၣ်ဝံၤသုသးလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ယခ့ယပှၤကအီတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ကသူသုသးလၢထံလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ယခ့ယပှၤကသူၣ်ဖှံသးညီလီၤ.မ့မ့ၢ်သုကမဲာ်ဆှးလီၤ.

Jeremiah 7:9မ့ၢ်သုကဟုၣ်တၢ်,ဒီးမၤသံပှၤကညီ,ဒီးအဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤဒီးဆိၣ်တၢ်တတီဘၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢဘဧၤလးအဂီၢ်,ဒီးပိာ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,

This Verse In Other Editions

Study Zephaniah 3:11