Job 14:22
မ့ၢ်ထဲအညၣ်လၢအလိၤဒၣ်ဝဲကဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးအသးလၢအပူၤကအုးဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
In Context
21အဖိခွါတဖၣ်ဒိးတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးတပးကဲဘၣ်ဝဲဘၣ်.
Cross References
Job 19:22သုမၤအၢမၤနးယၤဒ်ယွၤအသိး,ဒီးတသးမံဘၣ်လၢ,ယဖံးယညၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Job 33:19သိၣ်ဃီၣ်အီၤလၢတၢ်ဆိးကဲးလၢအလီၢ်မံပူၤ,ဒီးအဃံအါအကွဲအါလၢတၢ်ဆါနးမးလီၤ.
Luke 16:23ဒီးဘၣ်တၢ်ဆိးကဲးဆိးလီ,ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်လၢပျုၤပူၤ,ဒီးထံၣ်ထီၣ်သကွ့ၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤလါစရူးအိၣ်လၢအသးနါပှၢ်အပူၤလီၤ.