Job 15:31
မ်အသုတသန့ၤအသးလၢတၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ,ကဘၣ်တၢ်လီန့ၢ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကလီကလီန့ၣ်ကကဲထီၣ်အဘူးအလဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
In Context
30တဟးထီၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ခံးကျါဘၣ်မ့ၣ်အူလၣ်ကဒုးလီၤညွံးကွံာ်အဒ့အဖီ,မ့ၢ်ယွၤအထးခိၣ်အသါသတးဒီး,ကက့ၤက့ၤဝဲလီၤ.
32အမုၢ်နံၤတချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ကလၢာ်ကွံာ်လီၤ.ဒီးအဒ့အဖီတအိၣ်တဆိးသံကစဲာ်ဘၣ်,
Cross References
Job 12:16တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါ,ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့အိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.ပှၤလီတၢ်,ဒီးပှၤဒိးတၢ်လီန့ၢ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ်အတၢ်လီၤ.
Proverbs 22:8ပှၤလၢအဖှံတၢ်မၤအၢန့ၣ်ကကူးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးအသးထီၣ်အနီၣ်တီၢ်ကဟးဂီၤလီၤ.
Isaiah 44:20အီၣ်ဝဲလၢဖၣ်ဆါ,အသးလၢအလီန့ၢ်အီၤတမံၤဒုးဟးဖျိးအီၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအသးဒၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ဒီးတစံး,တၢ်ကဘျံးကဘျၣ်အိၣ်လၢယစုထွဲတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါန့ၣ်ဘၣ်.
Jeremiah 37:9ယွၤစံးဒ်အံၤ,လီလီၤသုသးလၢသုစံး,ပှၤက့ၤစ့းဖိကဟးထီၣ်လၢပအိၣ်သပှၢ်တၢၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဟးထီၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.
Jonah 2:8ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်လီတၢ်အတၢ်ကလီကလီန့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.
Galatians 6:7သုတလီလီၤသုသးတဂ့ၤ.ယွၤတတူၢ်လိာ်ဘၣ်တၢ်တရီတပါဘၣ်.ကယဲၢ်တၢ်လၢပှၤကညီဖှံဝဲတမံၤမံၤန့ၣ်,ကကူးအဝဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.