The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:9

Job 16:9

အတၢ်သးထီၣ်အ့ၣ်ဖှီယၤ,ဒီးမၤအၢမၤသီယၤ,ဒီးအ့ၣ်သဃံးအမဲလၢယလိၤ,ယဒုၣ်ယဒါကျ့အမဲာ်လၢယလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.

In Context

8နဖီၣ်ဃာ်ယၤ,ဒီးအဝဲန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်အသးထီဒါယၤ,ဒီးယဃဲၤလီၤန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်အုၣ်အသးလၢယမဲာ်ညါထီဒါယၤလီၤ.

10ပှၤအဲးထီၣ်အထးခိၣ်လၢယလိၤ,ဒဲယဘိးလၢအတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်,အိၣ်ဖှိၣ်ထီဒါယၤလီၤ.

Read all of Job 16

Cross References

Job 6:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သ့တၢ်လၢာ်အပျၢ်အိၣ်လၢယပူၤ,အစုၣ်အီထီၣ်ကွံာ်ယသး,ယွၤအတၢ်မၤပျံၤတၢ်တဖၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသးထီဒါယၤလီၤ.

Job 13:24နပာ်ခူသူၣ်နမဲာ်,ဒီးပာ်ယၤလၢနဒုၣ်နဒါမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Job 18:4ပှၤလၢအအ့ၣ်ဖှီလီၤအသးလၢအသးထီၣ်အဃိနဲဒၣ်တဂၤဧၢ,တၢ်ကလဲၤသဒၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢနဃိစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤကဟးအလီၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 35:16ဒီးဒ်ပှၤလၢအတယူးယီၣ်ဘၣ်တၢ်,လၢအကတိၤဒိးတၢ်လၢကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဘ့ၣ်အဂီၢ်အသိးန့ၣ်အ့ၣ်သဃံးအမဲလၢယလိၤလီၤ.

Psalms 50:22ကွၢ်ဆိကမိၣ်တၢ်အံၤ,ပှၤလၢအသးပ့ၤနီၣ်ယွၤသ့ၣ်ဧၢ,ယကအ့ၣ်ဖှီဘၣ်ဖုးသု,ဒီးပှၤမၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Lamentations 3:10အိၣ်ဝဲဒီးယၤဒ်တၤသူခိးခူသူၣ်အသိးန့ၣ်,ဒ်ခ့ယုၢ်အိၣ်လၢအလီၢ်ခူသူၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 16:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:8Job 16Job 16:10 →