Job 17:3
ပာ်လီၤလၢ်တၢ်တက့ၢ်.ဟ့ၣ်ကီၤတၢ်တက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤကဟံးစုလၢယၤတဂၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
In Context
2ပှၤမၤတၢ်တရီတပါတဖၣ်အိၣ်ဝဲဒီးယၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးယမဲာ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဒုးအိၣ်တဒၢအသးဒီးတၢ်ကူၣ်သ့လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနတပာ်ထီၣ်ထီဘၣ်အီၤဘၣ်.
Cross References
Genesis 43:9ဒီးယကအုၣ်ခီၣ်ယသးလၢအဂီၢ်,နကဘၣ်ဃုက့ၤအီၤလၢယစုပူၤလီၤ.ယမ့ၢ်တဟဲက့ၤစိာ်ဘၣ်ဆူနအိၣ်,ဒီးပာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါဘၣ်ဒီး,မ်တၢ်ဒဲးဘးအိၣ်လၢယလိၤလၢနမဲာ်ညါကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးတက့ၢ်.
Job 5:1ကိးထီၣ်တက့ၢ်,ပှၤစံးဆၢနၤအိၣ်တဂၤဂၤဧါ.ဒီးနကဃၣ်နသးဆူပှၤစီဆှံမတၤတဂၤအအိၣ်လဲၣ်.
Psalms 119:122ကဲထီၣ်နခ့နပှၤအတၢ်အုၣ်တၢ်ခီၣ်အသးလၢတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီန့ၣ်မ်အသုတမၤအၢမၤသီယၤတဂ့ၤ.
Proverbs 11:15ပှၤအုၣ်ကီၤအသးလၢပှၤလၢအတသ့ၣ်ညါသ့ၣ်ခိးဘၣ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤသးဟ့တၢ်အုၣ်ကီၤန့ၣ်,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.
Proverbs 20:16ပှၤလၢအအုၣ်ခီၣ်အသးလၢပှၤလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်ဟံးန့ၢ်အယၣ်တက့ၢ်.ဒီးဟံးကီၤလၢပှၤလၢအအုၣ်ကီၤအသးလၢပှၤလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲတဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.
Isaiah 38:14ဒ်ထိၣ်ဘျ့ၣ်ဘျီၣ်,ထိၣ်ဘျ့ၣ်ဘျီၣ်လၢအပံးပံးအသိး, ယပံးပံးလီၤ. ယကအုဒ်ထိၣ်လွံၢ်အသိးန့ၣ်, ယမဲာ်ယုာ်လၢယကွၢ်ထီၣ်ဆူထးန့ၣ်အဃိလီၤ. ယွၤဧၢ,ယဘၣ်တၢ်မၤအၢယၤ, ကဲထီၣ်ပှၤအုၣ်ကီၤအသးလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.