Job 3:5

မ်တၢ်ခံးဒီးတၢ်သံအကဒုပာ်အီၤလၢအတၢ်ဒၣ်ဝဲ,မ်တၢ်အၢၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအလိၤ,မ်တၢ်မၤခံးမုၢ်နံၤန့ၣ်မၤပျံၤအီၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.

In Context

4တၢ်လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်မ်အကဲထီၣ်တၢ်ခံးတက့ၢ်.မ်ယွၤအသုတဃုအီၤလၢထးန့ၣ်တဂ့ၤ.ဒီးမ်တၢ်ကပီၤအသုတကပီၤဘၣ်အီၤတဂ့ၤ.

6တၢ်လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်မ်တၢ်ခံးသူဟံးဃာ်အီၤတက့ၢ်မ်အသုတသးခုလၢနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်အကျါတဂ့ၤ.မ်အသုတဘၣ်တၢ်ဂံၢ်အီၤလၢလါတဖၣ်အကျါတဂ့ၤ.

Read all of Job 3

Cross References

Deuteronomy 4:11ဒီးသုသုးဘူးသုသးဒီးဆၢထၢၣ်လၢကစၢၢ်အခီၣ်ထံး,ဒီးကစၢၢ်န့ၣ်ကဲၤထီၣ်လၢမ့ၣ်အူပၢၢ်လၢမူခိၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးတၢ်ခံးဒီးတၢ်အၢၣ်,ဒီးတၢ်ခံးသူလီၤ.

Job 10:22ကီၢ်တၢ်ခံးသူဒ်တၢ်ခံးယုၢ်ကလာ်,ဒီးတၢ်သံအကဒုအသိးန့ၣ်ဖဲတၢ်ကတဲာ်ကတီၤတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးဖဲတၢ်ကပီၤထီၣ်ဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်တၢ်ခံးအသိးန့ၣ်ဒီး,ဒုးအိၣ်ဒၣ်ယတၢ်,ဒ်သိးယကအိၣ်မုာ်ထီၣ်က့ၤတစဲးစဲးတက့ၢ်.

Job 24:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မုၢ်ဂီၤန့ၣ်မၤသးဒ်တၢ်သံကဒုလၢအဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်ညါတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သံအကဒုလီၤ.

Job 34:22တၢ်ခံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်သံအကဒုမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဖဲပှၤမၤတၢ်အၢကပာ်ခူသူၣ်အသးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Psalms 23:4တုၤယလဲၤလၢတၢ်သံအကဒုအကစၢၢ်ကဆူးပူၤဒၣ်လဲာ်န့ၣ်,ယတပျံၤဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နအိၣ်ဒီးယၤလီၤ.နနီၣ်ထိးဘိဒီးနနီၣ်ထိးတဘိန့ၣ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလီၤ.

Psalms 107:10ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးလၢတၢ်သံအကဒုပူၤ,ဘၣ်စၢဃာ်အသးဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးထးဧိၤတြၤဧိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Job 3:5