Job 30:23
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါလၢနကဆှၢယၤဆူတၢ်သံအအိၣ်,ဒီးဆူဟံၣ်လၢတၢ်ပာ်ဝဲလၢပှၤမူခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
In Context
22နယူာ်ထီၣ်ယၤဆူကလံၤန့ၣ်,နဒုးဒိးယၤ,နမၤပှံၢ်ကွံာ်ယတၢ်ကူၣ်သ့,နမၤပျံၤမၤဖုးယၤလီၤ.
24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤအမၤဟးဂီၤတၢ်ဒီးတၢ်ဃ့ကညးမ့ၢ်အိၣ်လၢအကျါနာ်သက့,တယူာ်ထီၣ်ဘၣ်အစုလၢတၢ်လီၤပှီၢ်ကွံာ်အဖီခိၣ်ဘၣ်.
Cross References
Genesis 3:19နကအီၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ကပၢၤန့ၣ်တုၤနက့ၤက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဟံးန့ၢ်နၤလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်,ဒီးနကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်လီၤ.
2 Samuel 14:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သံဒီးပဘၣ်သံလီၤ.ဒီးပမၤပသးဒ်ထံလၢတၢ်လူလီၤအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးပှၤဘျၢၣ်ထီၣ်တသ့လၢၤဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤတမၤသံဘၣ်တၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်အကူၣ်ထီၣ်ဝဲဒ်သိးအပှၤဟးဝ့ၤဝီၤဖိန့ၣ်အသုတဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအမဲာ်ညါတဂ့ၤလီၤ.
Job 9:22မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံးအဝဲဒၣ်မၤလၢာ်ကွံာ်ပှၤအလၢအပှဲၤ,ဒီးပှၤတတီတလိၤဘၣ်လီၤ.
Job 14:5မ့ၢ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ပာ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်,ဒီးအလါအတၢ်ဂံၢ်အိၣ်ဝဲဒီးနၤ,ဒီးနမၤလိာ်ပာ်တၢ်လၢအခီဂာ်တသ့ဘၣ်သတးဒီး,
Ecclesiastes 8:8ပှၤအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤလၢအသးအဖီခိၣ်ဒ်သိးအသးအသုတဟးထီၣ်ကွံာ်တဂ့ၤန့ၣ်တအိၣ်နီတဂၤဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်သံအမုၢ်တနံၤအဖီခိၣ်န့ၣ်အစိအကမီၤတအိၣ်ဘၣ်.တၢ်ပျၢ်ပှၤတအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဒုးသုးအံၤအပူၤဘၣ်.ဒီးတၢ်တတီတလိၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤတသ့ဘၣ်.
Ecclesiastes 12:5ဒီးပျံၤစ့ၢ်ကီးတၢ်လၢအအိၣ်ထီၣ်ထီ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်ကအိၣ်ဝဲလၢကျဲပူၤ,ဒီးၡၤကးသၣ်အဖီဖးထီၣ်,ဒီးဒွဲၣ်ဃၤကာ်ကဲထီၣ်တၢ်အဃၢ,တၢ်သးကွံကဟါမူၤဟါမၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီလဲၤဝဲဆူအဟံၣ်အထူအယိာ်,ဒီးပှၤဟီၣ်တၢ်ဖိလဲၤတၢ်လၢကျဲပူၤန့ၣ်လီၤ.